阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

abroad 含义详解：在国外与出国的区别与用法 (共2个含义)

含义1：在国外 (abroad)

abroad 🔊

/əˈbrɔːd/

adv./n.

in a foreign country; away from your own country.

在国外 🔊

➕

zài guó wài

adv./n.

指某人或某物现在正位于一个外国。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古英语 'on brede',意思是 '在宽广/开阔的地方'。后来演变为指比家乡或本国更遥远、更广阔的 '国外'。

💡 联想技巧

谐音法:啊！不绕的！想象出国留学就是一条实现梦想的直路,不用绕弯子,所以是“啊！不绕的！→ abroad”。

📖 例句

Her father works abroad, so they often have video calls to keep in touch. 🔊 她爸爸在国外工作,所以他们经常打视频电话保持联系。

🔗 固定搭配

live abroad – 在国外生活

study abroad – 在国外学习

🔄 同义词

overseas (adv.) – 在海外,与 abroad 常可互换使用,但更强调隔着海洋。

internationally (adv.) – 在国际上,范围可能比 abroad 更广。

🚫 反义词

domestically (adv.) – 在国内,相对于国外或海外。

at home (adv.) – 在家,在国内。

📖 文化故事

想象一个年轻的古代商人,当他第一次听说“广阔的大陆”对面有更好的贸易机会时,他的心立刻飞到了远方。在那个没有地图、没有导航的时代,家人担忧地看着他:“你真的要离开我们,去那个谁也没去过的地方吗？”

含义2：出国 (abroad)

abroad 🔊

/əˈbrɔːd/

adv./n.

to a foreign country; going out of your own country.

出国 🔊

➕

chū guó

adv./n.

指去往一个外国,强调从一个地方移动到国外的动作或方向。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Are you planning to go abroad for your summer vacation this year? 🔊 今年暑假你打算出国旅行吗？

🔗 固定搭配

go abroad – 出国

travel abroad – 出国旅游

🔄 同义词

internationally (adv.) – 往国际上,强调跨越国界的活动方向。

globally (adv.) – 向全球,范围更大。

🚫 反义词

domestically (adv.) – 在国内（进行）。