阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

around the corner 用法解析与例句 (共2个含义)

含义1：即将到来 (around the corner)

around the corner 🔊

/əˈraʊnd ðə ˈkɔːrnər/

phr.

It means that something is going to happen very soon.

around the corner 含义图解：日历上明日被红圈标记，象征好事即将发生

即将到来 🔊

➕

jí jiāng dào lái

phr.

形容某件事很快就要发生,就像你马上要走到街角一样,很近。通常指好的事情。

📁 分类：Time & Dates 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词组由两个简单的词组成:"around" 意思是 "在...周围/附近","corner" 意思是 "拐角"。字面意思就是 "在拐角的附近"。

💡 联想技巧

想象你最爱的冰淇淋店就在你家楼下街道的“拐角处”（around the corner）,每次想到它就快到了,是不是很开心？记住,开心的事通常就在“拐角处”等着你。

📖 例句

Don't worry about your exams, summer vacation is around the corner! 🔊 别担心你的考试了,暑假就快到了！

🔗 固定搭配

just around the corner – 就在眼前,马上就到

around the corner from – 从...(地点) 再走一点路就是,很近

🔄 同义词

approaching (adj.) – 正在接近的,即将到来的

imminent (adj.) – 迫近的,即将发生的

🚫 反义词

far off (adj. phr.) – 遥远的,还很远的

📖 文化故事

想象一下你走在一条长长的、笔直的古老街道上,阳光照在你的背上。你不知道前面有什么,但能听到拐角那边传来隐约的、欢快的音乐声和人们的笑声。你感到好奇又兴奋,脚步不由得加快,因为你确信,转过那个街角,就会遇到一场意想不到的节日庆典。这种对即将到来的惊喜的期待感,就是这个短语的灵魂。

含义2：在附近 (around the corner)

around the corner 🔊

/əˈraʊnd ðə ˈkɔːrnər/

phr.

It means that a place is very close, just a short walk away.

around the corner 场景图解：行人指向街角可见的建筑，表示地点很近

在附近 🔊

➕

zài fù jìn

phr.

形容一个地方非常近,就在街角那边,走几步路就到了。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

You don't need to drive; there's a great supermarket around the corner. 🔊 你不需要开车,拐角处就有一家很棒的超市。

🔗 固定搭配

just around the corner – 就在拐角处

live around the corner – 住在附近

🔄 同义词

nearby (adj./adv.) – 附近的（地）

close by (adv.) – 在近旁

🚫 反义词

far away (adv. phr.) – 在远处