bike的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：自行车 (bike)

bike 🔊

/baɪk/

n./v.

A two-wheeled vehicle that you ride by pushing the pedals with your feet.

自行车 🔊

➕

zì xíng chē

n./v.

一种有两个轮子、通过脚踏踏板来驱动前进的人力交通工具。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

它是 'bicycle'（自行车）的缩写形式。'bicycle' 这个词本身来自法语,意思是 '两个轮子'（bi- 表示 '两',cycle 表示 '轮子'）。

💡 联想技巧

中文谐音联想:'白客'。想象一个穿着白衬衫的客人（白客）,正骑着单车去你家拜访。'白客骑单车',就把 'bai kè' 和 'bike' 联系起来了。

📖 例句

When I was young, my dad taught me how to ride a bike in the park, and I fell many times before I finally balanced myself. 🔊 小时候,我爸爸在公园教我骑自行车,我摔倒了很多次才终于能保持平衡。

🔗 固定搭配

ride a bike – 骑自行车

bike lane – 自行车道

🔄 同义词

bicycle (n.) – 自行车（更正式的称呼）

🌱 派生词

biker (n.) – 骑自行车的人

📖 文化故事

想象一下,19世纪初的欧洲街道上,突然出现了一辆只有两个轮子、需要自己蹬才能跑的机器,摇摇晃晃,没有马拉。路人纷纷停下脚步,指指点点,有人嘲笑它是“怪东西”,觉得它随时会摔倒。然而,一些勇敢的年轻人却跃跃欲试,他们看到了什么？

含义2：摩托车 (bike)

bike 🔊

/baɪk/

n./v.

A two-wheeled vehicle with an engine, also called a motorcycle.

摩托车 🔊

➕

mó tuō chē

n./v.

一种有两个轮子,装有引擎的机动车辆。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The delivery man uses a powerful bike to deliver packages quickly across the busy city. 🔊 那个快递员骑着一辆马力强劲的摩托车,在繁忙的城市里快速派送包裹。

🔗 固定搭配

motorbike/motorcycle – 摩托车（更具体的词,常与 bike 互换使用）

🔄 同义词

motorcycle (n.) – 摩托车

🌱 派生词

biker (n.) – 骑摩托车的人