Coat 含义解析：外套与涂层的用法区别 (共2个含义)

含义1：外套 (coat)

coat 🔊

/kəʊt/

An item of clothing you wear over other clothes to keep warm or dry.

外套 🔊

➕

wài tào

一种穿在最外面的衣服,通常比较长或宽松,用来保暖或防雨。比如冬天穿的大衣,或者下雨时穿的雨衣。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

源自古老的法国词语。最初指像外套一样,罩在外面的东西,后来演变成指给东西（比如墙、金属）穿上的那层‘外套’,也就是涂层。

💡 联想技巧

谐音‘扣它’。穿外套（coat）的时候,是不是要先‘扣上’（扣它）扣子或者拉链？记住这个动作就能记住这个词。

📖 例句

The wind turned cold, so she quickly put on her thick winter coat. 🔊 风变冷了,于是她迅速穿上了她厚实的冬季外套。

🔗 固定搭配

winter coat – 冬季大衣

try on a coat – 试穿一件外套

🔄 同义词

jacket (n.) – 夹克,通常指比外套（coat）更短、更轻便的外衣。

🌱 派生词

overcoat (n.) – 大衣,尤指厚实的御寒外套

raincoat (n.) – 雨衣

📖 文化故事

想象一下,很久以前的一个寒冷雨夜,一个浑身湿透的人突然想到:为什么不给我的身体也加个防雨罩呢？这就是第一件‘外套’的灵感。而当人们想保护武器不被腐蚀时,他们给铁剑也‘穿’上了一层看不见的‘外套’。一件衣物的名字,如何拯救了战士的剑？

coat 🔊

/kəʊt/

A thin layer of a substance spread over a surface.

涂层 🔊

➕

tú céng

覆盖在某个物体表面的一层东西。比如墙上刷的油漆,药片外面裹的糖衣,或者铁器上防锈的镀层。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📖 例句

We need to apply another coat of white paint to make the wall look perfect. 🔊 我们需要再刷一层白漆,才能让这面墙看起来完美。

🔗 固定搭配

a coat of paint – 一层油漆

final coat – 最后一道涂层（如面漆）

🔄 同义词

layer (n.) – 层,可以指任何叠加起来的薄片或层次,用途更广。

🚫 反义词

bare (adj.) – 裸露的,没有覆盖物的

🌱 派生词

coating (n.) – 涂层,覆盖层