阅读主题:
英语单词 date 的完整用法与常见搭配 (共3个含义)
含义1:日期 (date)
date
/deɪt/
n. & v.
A specific day shown by a number on a calendar, like the 5th of October.
日期
➕
rì qī
n. & v.
指具体的一天,比如今天是几月几日。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
源自拉丁语 ‘dare’,意为“给予”。古罗马元老院颁布法令时,文件上会注明“何时给予”,这个“何时”后来就演变成了日期。
💡 联想技巧
谐音‘逮他/她’。想在日历上‘逮住’某一天,就是日期;想和某人出去‘逮住机会’相处,就是约会。
📖 例句
I need to check my calendar to see what date is good for our study group meeting.
我需要查一下日历,看看哪天适合我们学习小组开会。
🔗 固定搭配
due date – 截止日期;到期日
expiry date – 有效期;到期日
up to date – 最新的;现代的
🔄 同义词
day (n.) – 日子,天。强调时间单位,而date更强调日历上的具体位置。
appointment (n.) – 预约,约定。专指约好的会面时间。
🚫 反义词
duration (n.) – 持续时间,期间。表示一段时间,与具体日期点相对。
📖 文化故事
想象一下,在古罗马,一份重要的法令被送到元老院。宣读完毕后,书记官大声问:“我们该在何时‘给予’这份法令效力?”这个“何时”的回答,最初只是一个简单的日子记录,却像一颗种子,最终长成了我们生活中无处不在的时间标尺。
含义2:约会 (date)
date
/deɪt/
n. & v.
A planned meeting between two people, especially for a romantic purpose, like having dinner or watching a movie.
约会
➕
yuē huì
n. & v.
指两个人(通常是浪漫关系的)为了了解彼此或共度时光而安排的见面,比如一起吃饭、看电影。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
My sister is very excited because she has her first date with her new friend this Saturday.
我妹妹很兴奋,因为这周六她要和新朋友进行第一次约会。
🔗 固定搭配
blind date – 相亲;由第三方安排的陌生男女间的约会
double date – 四人约会(两对情侣一起)
date night – 约会之夜(夫妻或情侣专享的晚间外出活动)
🔄 同义词
meeting (n.) – 会议;见面。泛指各类会面,不一定有浪漫色彩。
appointment (n.) – 预约。更正式,通常用于商务、看病等场合。
🚫 反义词
breakup (n.) – 分手;结束关系。
🌱 派生词
dater (n.) – 约会者
含义3:与...约会 (date)
date
/deɪt/
n. & v.
To go out with someone for a romantic or social meeting.
与...约会
➕
yǔ ... yuē huì
n. & v.
动词,意思是和某人进行约会。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
They met at a language exchange event and have been dating for a few months now.
他们在一次语言交换活动上认识,现在已经约会几个月了。
🔗 固定搭配
date someone – 和某人约会/交往
🔄 同义词
see (v.) – 与...交往(口语化,常用于进行时态,如‘I'm seeing someone.’)
go out with (phr. v.) – 和...约会外出
🌱 派生词
dated (adj.) – 约会的(表示处于恋爱关系中)
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中