阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

depend on 用法详解：含义、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：依靠 (depend on)

depend on 🔊

/dɪˈpend ɒn/

phr. v.

To need someone or something for help, support, or in order to work properly.

依靠 🔊

➕

yī kào

phr. v.

指你需要某人或某物的帮助、支持才能做成某事,或者让它正常运转。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

‘depend’ 来自拉丁语,意思是‘悬挂’（就像东西挂在那里）,加上‘on’,字面意思就是‘挂在某物上’,也就是你的东西、你的成功要靠它挂着才能不掉下来。

💡 联想技巧

联想谐音:“地盼动”。你脚底下（地）盼着某个东西动起来你才能动,这不就是‘依靠’它吗？比如,你的车坏了,你‘地盼动’修理工来。

📖 例句

For her science project, Mia had to depend on her parents to help her build the model volcano. 🔊 为了她的科学项目,米娅不得不依靠她的父母来帮她建造火山模型。

🔗 固定搭配

depend on someone/something – 依赖某人/某物

heavily depend on – 严重依赖

🔄 同义词

rely on (phr. v.) – 信赖,指望。语气和‘depend on’非常接近,经常可以互换。

count on (phr. v.) – 指望,依靠。带有更强烈的信任和确信的含义。

🚫 反义词

be independent of (phr.) – 独立于,不依赖于

🌱 派生词

dependent (adj.) – 依赖的,依靠的

dependable (adj.) – 可靠的,可信赖的

📖 文化故事

想象一下,很久以前有一个古老的村庄,他们的生活完全挂在一场不确定的雨上。长老们总是望着天空,争论着何时播种。一天,一个年轻人指着远处说:“我们为什么要等雨？看那条河！”一场关于是继续依赖老天的恩赐,还是开始依赖自己双手的激烈辩论,即将改变整个村庄的命运。

含义2：取决于 (depend on)

depend on 🔊

/dɪˈpend ɒn/

phr. v.

To be decided or influenced by something else.

取决于 🔊

➕

qǔ jué yú

phr. v.

指一件事情的结果、好坏、可能性是由另一个因素决定的。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Whether we go for a picnic this weekend depends on the weather forecast. 🔊 我们这个周末是否去野餐取决于天气预报。

🔗 固定搭配

It depends on... – 这取决于...

depending on – 依据,视...而定

🔄 同义词

be based on (phr. v.) – 基于,以...为基础。强调决定的依据。

hinge on (phr. v.) – 取决于,以...为转移。更正式一些。

🚫 反义词

be certain (phr.) – 是确定的,肯定的

🌱 派生词

depending (adv.) – 根据,视情况而定（常用于句首或句中）