阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

disappoint 用法解析：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：使失望 (disappoint)

disappoint 🔊

/ˌdɪsəˈpɔɪnt/

to make someone feel sad because something is not as good as they expected, or someone didn't do what they promised.

使失望 🔊

➕

shǐ shī wàng

意思是让某人感到不开心,因为事情没有像他们希望或期待的那样好,或者某人没有做到他们答应的事。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自法语,字面意思是‘拿走职位’或‘使无效’。前缀‘dis-’意思是‘拿走’或‘相反’,‘appoint’是‘任命’或‘安排’。合起来,原意是‘让你安排好的计划失效了’或‘没能按安排实现’,从而引申为‘让人失望’。

💡 联想技巧

谐音‘弟儿跑音特’。想象你弟弟答应在家庭聚会上表演唱歌,结果他‘跑音跑得特别厉害’,让全家人都‘失望’了。记住这个尴尬又好笑的画面,就能想起‘disappoint’。

📖 例句

I don't want to disappoint my parents by missing the concert after they bought the tickets. 🔊 我不想错过这场音乐会而让父母失望,毕竟他们已经买了票。

🔗 固定搭配

disappoint someone – 让某人失望

deeply/greatly disappoint – 深深地/极大地使…失望

🔄 同义词

let down (phr. v.) – 让某人失望（更口语化）

dismay (v.) – 使沮丧,使惊愕（程度更深,常伴有惊讶）

🚫 反义词

delight (v.) – 使高兴,使欣喜

satisfy (v.) – 使满意

🌱 派生词

disappointed (adj.) – 感到失望的

disappointing (adj.) – 令人失望的

disappointment (n.) – 失望；令人失望的人或事

📖 文化故事

想象一下,在古罗马的家中,你为宴会精心安排了座位和菜单,期待着贵客的光临。然而,当门铃响起,门外空无一人--你最重要的客人‘爽约’了。这种精心准备却‘扑了个空’的感觉,正是‘disappoint’最初的戏剧冲突:你被‘从安排好的位置上拿走了’。这个瞬间的失落感,从‘计划落空’慢慢演变成了今天我们所说的‘情感上的失望’。

含义2：使落空 (disappoint)

disappoint 🔊

/ˌdɪsəˈpɔɪnt/

To fail to meet hopes or expectations, often referring to results, plans, or predictions.

使落空 🔊

➕

shǐ luò kōng

指事物或事件未能达到人们的期望或标准,让希望、计划或预测无法实现。更侧重于‘结果’的失败,而非直接的情感影响。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The company's new product launch disappointed market expectations, with sales figures far below projections. 🔊 公司的新产品发布会未能达到市场预期,销售额远低于预期。

🔗 固定搭配

disappoint expectations – 使期望落空

bitterly disappoint – 令人痛心地落空/失败

🔄 同义词

frustrate (v.) – 挫败,使受挫折

thwart (v.) – 阻碍,阻止（计划实现）

🚫 反义词

fulfill (v.) – 实现,满足