Emergency Fund 应急基金：含义与建立方法

含义1：应急基金 (emergency fund)

emergency fund 🔊

/ɪˈmɜːrdʒənsi fʌnd/

Money saved for unexpected events, like sudden expenses or job loss, to keep you safe in tough times.

应急基金 🔊

➕

yìng jī jī jīn

为了应对突发意外事件（如失业、医疗费用或汽车维修）而专门储备的一笔钱。

📁 分类：economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

emergency（紧急情况）+ fund（基金）,字面意思是应对突发事件的资金池。

💡 联想技巧

联想‘emergency’像‘一猛鸡’,而‘fund’是基金--想象一只猛鸡突然跳出来要钱,应急基金就是用来喂饱这只‘紧急鸡’的小金库！

📖 例句

When my car broke down last month, I used my emergency fund to pay for repairs without stressing about money. 🔊 上个月我的车坏了,我用应急基金支付了维修费,完全没有为钱发愁。

🔗 固定搭配

build an emergency fund – 建立应急基金

dip into the emergency fund – 动用应急基金

🔄 同义词

rainy day fund (n.) – 备用金,指为困难时期准备的钱

contingency fund (n.) – 应急资金,用于应对可能发生的事件

🚫 反义词

impulsive spending (n.) – 冲动消费,指没有计划地花钱

📖 文化故事

想象1929年的一个深夜,当美国经济崩塌时,无数家庭因失业而濒临崩溃。一位名叫玛丽的母亲,预感危机来临,悄悄每周从菜钱里省下几美分藏进饼干罐。几个月后,当丈夫失去工作,她打开罐子,这笔秘密资金让全家免于饥饿。这个小小的远见行为后来演变成了现代理财智慧。