阅读主题:
experience 的三种核心含义与地道用法 (共3个含义)
含义1:经历 (experience)
experience
/ɪkˈspɪəriəns/
n., v.
Something that happens to you, or something you do, especially when it has a strong effect on you.
经历
➕
jīng lì
n., v.
指一个人在生活中遇到或做过的事情,尤其是指那些给你留下深刻印象或对你产生影响的事情。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语 ‘experiri’,意思是 ‘尝试、测试’。通过法语进入英语,核心意思是 ‘通过尝试或测试来获得知识’。
💡 联想技巧
谐音:‘艾克斯,怕冷死’。想象一个叫‘艾克斯’的人,因为特别怕冷,冬天从不出门,所以他的人生就缺少了‘经历’(experience)。记住,想要有‘经历’,就不能‘怕冷死’(experience)。
📖 例句
Traveling in Bali was the most amazing experience of my life.
那次在巴厘岛的旅行是我生命中最美好的经历之一。
🔗 固定搭配
an unforgettable experience – 一次难忘的经历
a unique experience – 一次独特的经历
first-hand experience – 亲身经历
📖 文化故事
想象一位远古的部落成员,站在一棵从未见过的果树前,内心充满好奇与恐惧。他会吃下这未知的果实吗?这个决定,不是来自书本,而是来自本能与勇气的直接碰撞。‘Experience’这个词,就诞生于人类这样一次次的‘尝试’与‘冒险’之中,它记录的不是结果,而是那个决定伸出手、张开嘴的瞬间。
含义2:体验 (experience)
experience
/ɪkˈspɪəriəns/
n., v.
To feel an emotion or a situation yourself, not just know about it.
体验
➕
tǐ yàn
n., v.
作为动词,指亲身去感受某种情绪、情境或事件;不仅仅是知道,而是实实在在地去经历那个过程。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
When you learn a new language, you will experience moments of frustration and breakthrough.
学习一门外语时,你会经历(体验)挫折和突破的时刻。
🔗 固定搭配
experience growth – 体验到成长
experience difficulty – 遇到/体验到困难
🔄 同义词
go through (phr. v.) – 度过,经历(常用于指经历一段困难的时期)
feel (v.) – 感到(侧重于感受本身)
🚫 反义词
miss (v.) – 错过(没有体验到)
含义3:经验 (experience)
experience
/ɪkˈspɪəriəns/
n., v.
The knowledge and skill you get from doing something for a long time.
经验
➕
jīng yàn
n., v.
指通过长时间做某件事而获得的知识、技能和理解。是你从过去的‘经历’中积累起来的宝贵财富。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
His ten years of experience in coding made him stand out in the job interview.
他十年的编程经验使他在工作面试中表现出色。
🔗 固定搭配
work experience – 工作经验
gain experience – 获取经验
lack of experience – 缺乏经验
🚫 反义词
inexperience (n.) – 缺乏经验
🌱 派生词
experienced (adj.) – 有经验的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中