阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

front 含义详解：从“前面”到“前线”的用法 (共2个含义)

含义1：前面 (front)

front 🔊

/frʌnt/

The part of something that faces forward, or the position that is first in a line or before others.

前面 🔊

➕

qián miàn

指物体、建筑物或地方朝向您或主要观看方向的那一面或位置。就像房子的正脸,或排队时最靠近起点的位置。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'frons',意思是‘前额’或‘眉毛’。额头位于我们脸部最靠前的位置,所以这个词后来就泛指任何物体最前、最显眼的部分。

💡 联想技巧

谐音记忆:‘服软的’。在‘前面（front）’冲锋的人最容易‘服软’吗？不,恰恰相反！从‘from（从）...到...’出发,‘从’前线‘到’后方,前线（front）是最靠前的地方。

📖 例句

I prefer sitting at the front of the bus because I can see the view better. 🔊 我更喜欢坐在公交车的前排,因为这样能更好地看风景。

🔗 固定搭配

in front of – 在...的前面

front door – 前门

on the front page – 在头版

🔄 同义词

forepart (n.) – （物体的）前部

fore (adj./n.) – 前面的（常用于合成词或航海术语）

🚫 反义词

back (n.) – 后面；背面

📖 文化故事

想象一下,几百年前的战场上,两支军队隔着开阔地对峙。双方士兵紧紧盯着一个决定性地点--那个一旦失守就会全线崩溃的薄弱之处。英语中的 'front' 最初就是指两军交战的‘战线’。那么,这个性命攸关的地方,除了士兵,还由谁来守护呢？

含义2：前线 (front)

front 🔊

/frʌnt/

The area where fighting takes place in a war, or the most active or important position in any field of activity.

前线 🔊

➕

qián xiàn

指战争中双方军队直接交火的地方,也就是战斗发生的最前线。后来也用来比喻在任何领域（如工作、研究）中面对最直接挑战或最新发展的地方。

📁 分类：Warfare & Battle 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The reporter bravely went to the front to get firsthand news about the conflict. 🔊 那位记者勇敢地前往前线,获取关于冲突的第一手新闻。

🔗 固定搭配

on the front – 在前线

home front – （战争时期的）大后方

weather front – 天气锋（气象学术语,指冷暖空气的交界面）

🔄 同义词

battlefront (n.) – （更具体的）战场前线

front line (n.) – 前线,第一线

🚫 反义词

rear (n.) – （军队的）后方,后部

🌱 派生词

frontier (n.) – 边境；新领域（如科学前沿）