阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

further 用法详解：含义、例句与常见区别 (共2个含义)

含义1：更远 (further)

further 🔊

/ˈfɜːðə(r)/ (UK) /ˈfɜːrðər/ (US)

adv, adj

At a greater distance away, or to a greater degree or extent.

更远 🔊

➕

gèng yuǎn

adv, adj

指在空间或抽象意义上,比某个点或某种程度**还要远、还要深入**。比如物理上的距离更远,或者想法、计划推进得更深入。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古英语‘further’,是‘far’的比较级形式,意思就是‘更远的’。想象一下‘远’这个概念,它还有一个‘更远’的级别。

💡 联想技巧

联想:**Father（父亲）** 在前面等你,路还很 **far-ther（更远）**。把‘far’和‘father’的开头拼在一起,记成‘父亲还在更远的前方’。

📖 例句

We were too tired to hike any further into the forest. 🔊 我们太累了,无法再往森林深处徒步了。

🔗 固定搭配

go further – 走得更远；取得更大进展

further away – 更远一些

🔄 同义词

farther (adv/adj) – （尤其指物理距离）更远

beyond (prep/adv) – 在…更远处；超出

🚫 反义词

closer (adv/adj) – 更近

📖 文化故事

想象一下,在古老的英国乡下,一个旅人问路:“我的目的地还有多远？”路人遥遥一指:“就在那边,但还得再往前走一点。” 这个‘再往前一点’,在英语里悄悄地从一个表示距离的词,变成了后来‘进一步’、‘更深一层’所有抽象意义的起点。它最初的脚步是如何迈出这一步的？

含义2：进一步 (further)

further 🔊

/ˈfɜːðə(r)/ (UK) /ˈfɜːrðər/ (US)

adv, adj

To help something progress, develop, or succeed more.

进一步 🔊

➕

jìn yí bù

adv, adj

指为了让某件事（如研究、学习、事业）**更好、更成功**而采取的额外行动或努力。它不是指距离,而是指程度上的加深和推进。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She took an online course to further her understanding of computer programming. 🔊 她参加了一个在线课程,以加深她对计算机编程的理解。

🔗 固定搭配

further development – 进一步的发展

further one's career/education – 促进某人的职业/教育发展

🔄 同义词

advance (v) – 推进,促进

promote (v) – 促进,推动

🌱 派生词

furthermore (adv) – 此外,而且