阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

isolated 含义解析：从‘孤立的’到‘孤独的’ (共2个含义)

含义1：孤立的 (isolated)

isolated 🔊

[ˈaɪsəleɪtɪd]

adj.

far away from other places, buildings, or people; remote.

孤立的 🔊

➕

gū lì de

adj.

形容一个地方或东西离其他地方很远,周围没什么人烟或同类,就像一座四面环海的孤岛。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来源于拉丁语insulatus,意思是“变成岛一样”。它强调一种像岛屿一样与周围隔开的状态。

💡 联想技巧

谐音:‘i（我）so（如此）late（晚到了）d（的）’。想象你因为迟到,派对或会议早就开始了,你被关在门外,一个人站在那里,感觉被‘孤立’了。

📖 例句

The old farmhouse was very isolated, surrounded by fields with no neighbors in sight. 🔊 那座旧农舍非常孤立,四周都是田野,一眼望去见不到邻居。

🔗 固定搭配

isolated area – 偏远地区

become isolated – 变得偏僻

geographically isolated – 地理上隔绝的

🔄 同义词

remote (adj.) – 遥远的,偏远的

secluded (adj.) – 隐蔽的,僻静的

🚫 反义词

central (adj.) – 中心的,位于中心的

accessible (adj.) – 容易到达的

🌱 派生词

isolate (v.) – 使孤立；分离

isolation (n.) – 隔离；孤立

📖 文化故事

想象一下,一个人意外地漂流到了一座从未有人踏足过的荒岛上。四周只有无尽的海水和陌生的丛林,他与熟悉的世界彻底失去了联系。这种彻底的‘断开’状态,正是‘isolated’这个词要讲述的核心故事。

含义2：孤独的 (isolated)

isolated 🔊

[ˈaɪsəleɪtɪd]

adj.

feeling alone, separate, or having little contact with others.

孤独的 🔊

➕

gū dú de

adj.

形容一个人或一个群体感觉与他人分开,缺乏联系或交流,感觉很孤独。感觉像被关在自己的小房间里,别人进不来,你也出不去。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After moving to a new city where she knew no one, she felt increasingly isolated and missed her old friends. 🔊 搬到一个谁也不认识的新城市后,她感到越来越孤独,非常想念老朋友。

🔗 固定搭配

feel isolated – 感到孤独

socially isolated – 社交孤立的

isolated incident – 孤立事件

🔄 同义词

lonely (adj.) – 孤单的,寂寞的

separated (adj.) – 分离的,分开的

🚫 反义词

connected (adj.) – 有联系的,关联的

included (adj.) – 被包含在内的,融入的