jail time 用法与常见搭配解析

含义1：服刑期 (jail time)

jail time 🔊

/dʒeɪl taɪm/

The period a person must spend in prison as punishment for breaking the law.

服刑期 🔊

➕

fú xíng qī

指一个人因为犯罪而被判在监狱里必须度过的时间。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

jail 来自法语,意为监狱；time 意为时间。合起来指在监狱里度过的时间。

💡 联想技巧

谐音联想:'jail time' 听起来像 '监狱时光'。想象一个钟表在监狱墙上滴答响,提醒着服刑时间在流逝。

📖 例句

The new policy focuses on rehabilitation programs to shorten jail time for non-violent crimes. 🔊 新政策侧重于改造项目,以缩短非暴力犯罪的服刑期。

🔗 固定搭配

serve jail time – 服刑

face jail time – 面临监禁

🔄 同义词

prison sentence (n.) – 监狱刑期

incarceration (n.) – 监禁

🚫 反义词

freedom (n.) – 自由

📖 文化故事

想象一下,在中世纪的欧洲,一个人被关进黑暗地牢,刑期漫无尽头。直到18世纪,法律改革者开始争论:是否该为罪行设定固定时间？这改变了惩罚的本质,让 'jail time' 从模糊的囚禁变成了可量化的刑期。