lesson 含义详解：课程与教训的用法区别 (共2个含义)

含义1：课程 (lesson)

lesson 🔊

/ˈles.ən/

A planned period of time when a teacher helps students learn a particular subject or skill.

课程 🔊

➕

kè chéng

指有计划的教学活动,通常在固定时间和地点由老师指导学生,以学习特定知识或技能。

📁 分类：School Education 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

源自拉丁语 'lectio',意为 '阅读' 或 '选读',通过古法语 'leçon' 进入英语,指教学或学习的一部分。

💡 联想技巧

联想‘lesson’发音像‘来训’--老师来训练你,所以你得上‘课程’；或者,想象学完一课后‘减少’（less）了无知‘在上面’（on）,这就是‘教训’。

📖 例句

She booked a lesson with a tutor to improve her math before the exam. 🔊 她在考试前预约了一节家教课来提高数学成绩。

🔗 固定搭配

piano lesson – 钢琴课

private lesson – 私人课程

driving lesson – 驾驶课

🔄 同义词

class (n) – 班级或课程,通常指一组学生一起学习

session (n) – 一段时间内的活动,如培训或会议

🚫 反义词

break (n) – 休息时间,教学活动的间隔

📖 文化故事

在古老修道院的烛光下,一位僧侣正朗读经文,突然一个年轻学徒大声质疑:‘如果我们只读不悟,知识有何用？’ 这场争论悄然改变了‘lectio’的含义,从单纯阅读演变为需要领悟的教学活动,最终成为今天的‘lesson’。

lesson 🔊

/ˈles.ən/

Something important you learn from a mistake or experience that helps you act better in the future.

教训 🔊

➕

jiào xùn

指从错误、失败或经历中学到的重要道理,用于提醒未来避免类似问题,促进个人成长。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📖 例句

Traveling alone taught her a valuable lesson about trusting her own judgment. 🔊 独自旅行教会了她一个宝贵教训:要相信自己的判断。

🔗 固定搭配

learn a lesson – 吸取教训

life lesson – 人生教训

hard lesson – 深刻的教训

🔄 同义词

moral (n) – 道德寓意,故事或事件中传达的道理

insight (n) – 洞察或领悟,对事物更深的理解

🚫 反义词

mistake (n) – 错误或过失,教训通常源于此