Lunch Box 含义详解：用法与常见搭配

含义1：午餐盒 (Lunch Box)

Lunch Box 🔊

/ˈlʌntʃ ˌbɒks/

A container for carrying your midday meal, often to school or work.

午餐盒 🔊

➕

wǔ cān hé

一个通常有分隔或容器的盒子,用来携带午餐去学校、工作或外出时食用。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词由‘lunch’（午餐）和‘box’（盒子）直接组合而成,意思就是‘装午餐的盒子’。

💡 联想技巧

**联想谐音**:烂吃（lunch）饱渴死（box）。记住‘午餐’和‘盒子’两部分,组合起来就是午餐盒。想象一个写着‘烂吃’的盒子,但里面装的可是美味午餐,帮你撑过饥饿和口渴。

📖 例句

Every morning, my mom checks my lunch box to make sure I have a healthy sandwich and some fruit. 🔊 每天早上,我妈妈都会检查我的午餐盒,确保我带了一个健康的三明治和一些水果。

🔗 固定搭配

pack a lunch box – 装午餐（把食物放进午餐盒）

insulated lunch box – 保温午餐盒

🔄 同义词

brown bag (n.) – 棕色纸袋（在美式英语中常指简易的自带午餐）

lunch pail (n.) – 午餐桶（旧式说法,通常指金属的、像小桶一样的午餐盒）

🚫 反义词

buying lunch (n./v. phrase) – 买午餐（与自带午餐相对的行为）

📖 文化故事

想象一下,在很久以前,工厂和学校的铃声响起,工人们从口袋里掏出冷冰冰的食物……午餐时间的混乱与不便,催生了一个简单的需求:一个能随身携带、保护食物的容器。于是,从简单的金属饭盒到如今色彩缤纷的‘便当盒’,这个小小的盒子不仅解决了温饱,更成为个人风格和生活方式的无声展示。