阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Milk 含义全解析：从牛奶到比喻用法 (共3个含义)

含义1：牛奶 (Milk)

Milk 🔊

/mɪlk/

n., v.

The white liquid that comes from cows, used as a drink or in cooking.

牛奶 🔊

➕

niú nǎi

n., v.

最常见的意思,指奶牛（或其他动物）产出的白色液体,可以直接喝,也用于烹饪。

📁 分类：food 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个单词来自古英语‘milc’或‘meoluc’,意思就是‘奶’。它和德语‘Milch’、荷兰语‘melk’同源,都是指从哺乳动物身上获取的白色营养液体。

💡 联想技巧

**谐音联想**:蜜儿渴 → 想象一个叫‘蜜儿’的小女孩很口渴（渴）,她最想喝的就是甜甜的‘牛奶’（milk）来解渴。

📖 例句

I like to start my day with a bowl of cereal and milk. 🔊 我喜欢用一碗麦片加牛奶来开始我的一天。

🔗 固定搭配

a glass of milk – 一杯牛奶

fresh milk – 鲜牛奶

🔄 同义词

dairy (n.) – 乳制品（总称）,包括牛奶、奶酪等。

cream (n.) – 奶油；乳脂,是从牛奶中分离出来的更浓稠的部分。

🚫 反义词

water (n.) – 水（作为常见无色饮品的对比）。

🌱 派生词

milky (adj.) – 像牛奶的；乳白色的

📖 文化故事

想象一下,几千年前的欧洲草原上,牛奶曾是只有部落首领和贵族才能享用的珍贵饮品,普通人只能眼巴巴看着。然而,一个偶然的发现改变了这一切--有人将多余的牛奶存放在皮袋里,几天后它竟变成了另一种可以长期保存的美味（奶酪或酸奶的雏形）。这个意外是如何让牛奶从‘奢侈品’飞入寻常百姓家的呢？

含义2：挤奶 (Milk)

Milk 🔊

/mɪlk/

n., v.

To get milk from an animal like a cow by pulling on its teats.

挤奶 🔊

➕

jǐ nǎi

n., v.

作为动词,指从牛、羊等动物身上获取牛奶的动作。

📁 分类：nature 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The farmer gets up early every morning to milk the cows. 🔊 农夫每天早早起床给奶牛挤奶。

🔗 固定搭配

milk a cow – 给一头奶牛挤奶

milking time – 挤奶时间

🔄 同义词

extract (v.) – 提取,取出（更正式、广义的词）。

draw (v.) – 抽取（可用于液体）。

🚫 反义词

feed (v.) – 喂食；喂养（反向动作）。

🌱 派生词

milker (n.) – 挤奶工；挤奶器

含义3：榨取 (Milk)

Milk 🔊

/mɪlk/

n., v.

To get as much advantage as possible from someone or something, often unfairly.

榨取 🔊

➕

zhà qǔ

n., v.

（动词的比喻用法）指为了自己的利益,从某人或某物身上不断获取好处,常带有一点贬义,指利用得有些过分。

📁 分类：business 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Some companies try to milk a popular trend for all it's worth before it fades away. 🔊 有些公司会趁某个流行趋势消失前,尽可能地从中榨取所有价值。

🔗 固定搭配

milk something for all it's worth – 从某事中获取最大利益

milk the situation – 利用当前形势（谋利）

🔄 同义词

exploit (v.) – 开发；利用（常指利用资源或人,可中性可贬义）。

capitalize on (v. phr.) – 从...中获利；利用（机会）。

🚫 反义词

waste (v.) – 浪费（与有效利用相反）。