Mineral Water 矿泉水用法与常见搭配解析

含义1：矿泉水 (Mineral Water)

Mineral Water 🔊

/ˈmɪnərəl ˈwɔːtə(r)/

Water that comes from underground and contains natural minerals good for health. It is usually sold in bottles.

矿泉水 🔊

➕

kuàng quán shuǐ

来自地下的天然水,含有对身体有益的矿物质,如钙、镁等。通常瓶装出售。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

由 `mineral`（矿物,来自拉丁语 `minera`,指矿石）和 `water`（水）组成。字面意思就是含有天然矿物质的水。

💡 联想技巧

谐音‘迷你若’。想象一瓶**迷你**小包装的水,它的性质**若**（像）是含有矿物质,不一般。‘小瓶的、弱碱性的水’就是矿泉水。

📖 例句

The waiter asked what we'd like to drink, and I ordered mineral water. 🔊 服务员问我们想喝什么,我点了矿泉水。

🔗 固定搭配

sparkling mineral water – 气泡矿泉水（带气的）

natural mineral water – 天然矿泉水

🔄 同义词

spring water (n.) – 泉水,通常也指天然矿泉水。

still water (n.) – 静水,指没有气泡的瓶装饮用水。

🚫 反义词

tap water (n.) – 自来水,直接从水龙头流出的水。

📖 文化故事

在古老欧洲的山区,有些泉水被当地村民奉为“能治病的圣水”。人们喝了它后感到精力充沛,却不知道原因。直到科学家前来,才揭开谜底--是水中溶解的独特矿物质,给了这些泉水神奇的力量。从那时起,这种‘带矿物的水’便有了专门的名称。