阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

off 的用法全解析：含义、例句与常见错误 (共3个含义)

含义1：离开 (off)

off 🔊

/ɒf/ (英式) /ɔːf/ (美式)

adv., prep., adj.

away from a place or position; moving away.

离开 🔊

➕

lí kāi

adv., prep., adj.

描述人或事物从一个地方移动到另一个地方,或者从原来的位置离开的动作或状态。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词源古老,直接来自古英语,表示一种‘远离’或‘分离’的位置或方向概念。简单说,它就是‘非此处’或‘断开’的原始表达。

💡 联想技巧

**谐音记忆:‘嗷~夫~’。** 联想:你丈夫（夫）出门时,你嗷一嗓子‘早点回来啊！’ 这个‘嗷夫’的动作,就是目送他‘离开’（off）。或者,关灯时说‘off’,灯就‘嗷’一声‘服’了（不亮了）。

📖 例句

The cat ran off when it saw the dog. 🔊 那只猫一看到狗就跑开了。

🔗 固定搭配

run off – 跑开

drive off – 开车离开

🔄 同义词

away (adv.) – 离开,在别处

🚫 反义词

towards (prep.) – 朝向,接近

📖 文化故事

想象一下,几百年前一个骑士正在城堡前警戒。突然,远处尘土飞扬,一支敌军正在逼近。他转身对同伴大喊:‘Hold them off！’（挡住他们！）这里的‘off’就像一道无形的屏障,要求把危险推‘离’、挡‘开’。这个简单的词,就这样在无数冲突与守护的场景中,定义了‘保持距离’的紧张状态。

含义2：关闭 (off)

off 🔊

/ɒf/ (英式) /ɔːf/ (美式)

adv., prep., adj.

not operating or functioning; switched to a stop position.

关闭 🔊

➕

guān bì

adv., prep., adj.

描述电器、机器或设备不再工作或运行的状态,就像把电源‘断开’了一样。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Please turn the TV off before you go to bed. 🔊 上床睡觉前请把电视关掉。

🔗 固定搭配

turn off – 关掉（电器等）

switch off – 关闭（开关）

🔄 同义词

deactivated (adj.) – 停用的

🚫 反义词

on (adj.) – 开着的,运行的

🌱 派生词

off-switch (n.) – 关闭开关

含义3：取消 (off)

off 🔊

/ɒf/ (英式) /ɔːf/ (美式)

adv., prep., adj.

cancelled or no longer happening.

取消 🔊

➕

qǔ xiāo

adv., prep., adj.

指一个计划好的活动、事件或安排不再进行,被取消了。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The picnic is off due to the bad weather forecast. 🔊 由于天气预报不好,野餐取消了。

🔗 固定搭配

call off – 取消（活动）

be off – 被取消

🔄 同义词

cancelled (adj.) – 已取消的

🚫 反义词

on (adj.) – 按计划进行的

🌱 派生词

off-day (n.) – 状态不佳的日子