阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

official 的用法、含义与常见搭配 (共2个含义)

含义1：官方的 (official)

official 🔊

/əˈfɪʃəl/

adj., n.

Something that is approved, announced, or done by the government or an organization in a formal way.

官方的 🔊

➕

guān fāng de

adj., n.

指由政府部门、组织或权威机构正式发布、批准或承认的,不是私人或随便说的。

📁 分类：Countries & Government 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 "officium"（职责、服务）,加上后缀 "-ial" 形成形容词,表示与职责相关。

💡 联想技巧

谐音‘奥菲寿’--想象一位穿着正式西服的‘奥菲’先生（off-i）,正在过‘寿’（cial）,所有宾客都严格遵守礼仪,强调场合的正式与官方性。

📖 例句

We are waiting for the official results from the election committee before celebrating. 🔊 在庆祝之前,我们正在等待选举委员会的官方结果。

🔗 固定搭配

official statement – 官方声明

official document – 官方文件

official language – 官方语言

🔄 同义词

formal (adj.) – 正式的,合乎礼仪的

authorized (adj.) – 经授权的,公认的

🚫 反义词

unofficial (adj.) – 非官方的,非正式的

🌱 派生词

officially (adv.) – 官方地,正式地

📖 文化故事

想象一下,在古代罗马,一位信使在暴雨中策马狂奔,怀里紧贴着一卷盖有帝国印章的官方文件。突然,一群蒙面劫匪从树林冲出,意图抢夺这决定边境命运的密函。这卷文件里到底藏着什么,让如此多人不惜生命？正是这种对权威的争夺,塑造了‘官方’一词的分量。

含义2：官员 (official)

official 🔊

/əˈfɪʃəl/

adj., n.

A person who has a position of authority and responsibility in a government, company, or organization.

官员 🔊

➕

guān yuán

adj., n.

指在政府、公司或某个组织中担任正式职务、有特定权力和责任的人。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

A local official visited the community center to listen to residents' concerns about park maintenance. 🔊 一位地方官员访问了社区中心,听取居民对公园维护的关切。

🔗 固定搭配

government official – 政府官员

senior official – 高级官员

public official – 公职人员

🔄 同义词

officer (n.) – 官员,军官（通常指有特定职责的人）

administrator (n.) – 行政人员,管理者

🚫 反义词

civilian (n.) – 平民,非军事或政府人员