pretty副词用法解析：含义与常见错误

含义1：相当大的,可观的 (pretty)

pretty 🔊

/ˈprɪti/

adv.

A surprisingly or fairly large amount, often of money or time.

相当大的,可观的 🔊

➕

xiāng dāng dà de, kě guān de

adv.

用作副词,表示在某种程度上很大或很多,常用来形容金钱、时间或努力的程度超出预期或值得注意。这个用法相对不常见,但属于高级表达。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根来自中古英语'pright',意为'聪明,勇敢'。一个聪明勇敢的人做的事,自然'相当'了不起,'可观'的程度就体现了。

💡 联想技巧

谐音联想:普瑞提。想象一下,'普罗大众的瑞气提起来',规模变得很可观,场面很宏大,金额很'pretty'！

📖 例句

The company spent a pretty penny to develop that new smartphone. 🔊 为了研发那款新手机,这家公司花了一大笔钱。

🔗 固定搭配

a pretty penny – 一大笔钱（强调花费高昂）

pretty much all – 几乎所有的

🔄 同义词

considerable (adj.) – 相当大（或重要）的

substantial (adj.) – 大量的,可观的

🚫 反义词

small (adj.) – 小的

tiny (adj.) – 微小的

📖 文化故事

想象一下,一个本该形容小巧、精致事物的词,却悄悄溜进了另一个完全相反的圈子……16、17世纪,'pretty'的含义悄然扩大,它不再满足于仅仅表示'漂亮',而是像一股暗流,渗入了程度和规模的描述中。这种用法就像是为语言打开了一扇后门,从此,巨大的金额、可观的数量,也能被这个看似柔美的词所概括,带来一种意外的反差感。