阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

resolve 用法全解析：含义、例句与常见搭配 (共3个含义)

含义1：解决 (resolve)

resolve 🔊

[rɪˈzɒlv]

To find a way to deal with a problem or difficulty so it no longer exists.

解决 🔊

➕

jiě jué

指找到办法去处理一个难题、冲突或不清楚的情况,让事情不再是个问题。就像两个朋友吵架后,你们坐下来好好谈,最后和好了,这就是 resolve a conflict。

📁 分类：Social Roles, Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根 re- (再,回) + solvere (松开,解开)。整个词像在说:把事情（再）松开、解开,从而达到解决问题的状态。

💡 联想技巧

谐音:热锁屋。想象一个难题像被锁在滚烫的屋子里,让你很‘热’（烦心）。你下定决心（决心）,用钥匙去‘解决’（解决）它,最后难题像零件一样‘分解’（分解）开了。

📖 例句

The teacher helped the students resolve their disagreement about the group project. 🔊 老师帮助学生们解决了他们在小组项目上的分歧。

🔗 固定搭配

resolve an issue – 解决问题

resolve a conflict – 解决冲突

resolve a dispute – 解决争端

🔄 同义词

solve (v.) – 解决（多指数学题、谜题或具体的技术问题）

settle (v.) – 解决、了结（尤指争端、分歧或账单）

🚫 反义词

aggravate (v.) – 使恶化,加剧（问题）

worsen (v.) – 使变得更糟

🌱 派生词

resolution (n.) – 解决方案；决心

resolvable (adj.) – 可解决的

📖 文化故事

想象一下古罗马的元老院,气氛凝重。一个关乎战争与和平的重大问题悬而未决,两派意见剑拔弩张。这时,元老们必须做出最终的决定--是让问题继续“锁着”,还是将其彻底“解开”？这个词语就诞生于这种对复杂问题进行最终厘清和抉择的历史时刻。

含义2：决心 (resolve)

resolve 🔊

[rɪˈzɒlv]

To make a firm decision to do something and not change your mind.

决心 🔊

➕

jué xīn

指非常坚定地决定要做某事,内心不再犹豫,就像在心里对自己说:“我无论如何都要做到！” 比如新年时下的决心。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She resolved to exercise for 30 minutes every day after the health check-up. 🔊 在体检之后,她决心每天锻炼30分钟。

🔗 固定搭配

resolve to do something – 决心做某事

firmly resolve – 坚定决心

🔄 同义词

determine (v.) – 决定,决心（强调做出决定的过程）

decide (v.) – 决定（普通用词）

🚫 反义词

waver (v.) – 动摇,犹豫不决

hesitate (v.) – 犹豫

🌱 派生词

resolute (adj.) – 坚决的,果断的

resolution (n.) – 决心；决议

含义3：分解 (resolve)

resolve 🔊

[rɪˈzɒlv]

To separate something into its basic parts, often in science or analysis.

分解 🔊

➕

fēn jiě

这是一个更专业的用法,指把一个复杂的东西（比如混合物或难题）分解成更小的、基本的组成部分,以便看清楚里面到底是什么。就像把一杯浑浊的水通过过滤分解成清水和杂质。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Using a special microscope, scientists can resolve the complex structure into its individual molecules. 🔊 使用特殊的显微镜,科学家可以将复杂的结构分解成单独的分子。

🔗 固定搭配

resolve into – 分解为...

🔄 同义词

break down (v.) – 分解,拆分

analyze (v.) – 分析

🚫 反义词

combine (v.) – 结合,合并

synthesize (v.) – 合成

🌱 派生词

resolvable (adj.) – 可分解的