Set a record 用法解析：如何正确表达“创纪录”

含义1：创纪录 (Set a record)

Set a record 🔊

/sɛt ə ˈrɛkərd/

To achieve the best result ever in an activity, making it the new official record.

创纪录 🔊

➕

chuàng jì lù

在比赛或活动中,创造一个新的最好成绩,并使之成为官方记录。

📁 分类：sports 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

‘Set’意思是放置或固定,‘record’意思是记录或成绩。合起来就是建立一个新的官方记录,就像在比赛中留下一个标志。

💡 联想技巧

想象在游戏中‘SET’一个高分标志,旁边挂着‘RECORD’牌子,这样你就能轻松记住‘创纪录’的感觉。

📖 例句

In the school's annual swimming meet, she set a record for the fastest lap time. 🔊 在学校年度游泳赛中,她创下了最快单圈时间的纪录。

🔗 固定搭配

set a new record – 创下新纪录

set a world record – 创下世界纪录

🔄 同义词

break a record (v.) – 打破纪录

establish a record (v.) – 建立纪录

🚫 反义词

fail to set a record (v.) – 未能创下纪录

🌱 派生词

record-setting (adj.) – 创纪录的

📖 文化故事

在19世纪的体育场,当一位年轻的跳高选手跳出了一个没人相信的高度,裁判们急忙记下数字,争论着是否该承认这个成绩。‘Record’源自拉丁语‘recordari’,意为‘记住’,而‘set’则是在那一刻固定下这个记忆,让它成为历史的标记。