Sofa 含义解析：沙发用法与常见搭配

含义1：沙发 (Sofa)

Sofa 🔊

/ˈsəʊ.fə/

A long, comfortable seat with a back and arms, for two or three people to sit on.

沙发 🔊

➕

shā fā

家里客厅里那个让你能躺下、坐下,和朋友一起聊天看电视的软软的、通常能坐两三个人的家具。

📁 分类：family 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词来自阿拉伯语‘ṣuffah’（铺着毯子的长凳）,通过法语‘sopha’进入英语。

💡 联想技巧

谐音‘搜--发’。搜（so）来一张舒服的沙发（fa）,然后‘发’会儿呆放松。是不是画面感很强？

📖 例句

I love curling up on the sofa with a good book on rainy afternoons. 🔊 我喜欢在雨天的下午,蜷缩在沙发上看一本好书。

🔗 固定搭配

sofa bed – 沙发床（可以展开变成床的沙发）

sofa cushion – 沙发靠垫

🔄 同义词

couch (n.) – 长沙发,在美式英语中更常用,意思和sofa几乎一样。

settee (n.) – 长沙发,尤指不带扶手的,更正式一些。

🚫 反义词

stool (n.) – 凳子,通常没有靠背和扶手。

📖 文化故事

想象一下,几百年前的商人们坐在满是软垫的长凳上讨价还价。这种舒服的座位从阿拉伯世界出发,坐着骆驼和帆船,一路旅行到欧洲。当它终于到达英国时,人们觉得这比硬邦邦的木头椅子舒服太多了！