阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sweet 含义详解：从‘甜的’到‘友好的’ (共3个含义)

含义1：甜的 (sweet)

sweet 🔊

/swiːt/

adj., n.

Having a taste like sugar or honey, not sour, salty, or bitter.

甜的 🔊

➕

tián de

adj., n.

形容食物或饮料里含有糖的味道,像糖果、蜂蜜或成熟水果那样。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词源于古英语‘swēte’,和德语‘süß’是亲戚,从古至今意思都围绕着‘愉快的味道’这个核心,指‘有甜味的东西’或者‘让人感到愉悦的’。

💡 联想技巧

联想记忆:发音像‘斯维特’,想象一个叫斯维特(Sweet)的朋友,他最爱吃糖,性格也像糖一样甜甜的,很友善。记住‘甜’字的读音与sweet有些相似。

📖 例句

My mom makes the sweetest apple pie, with just the right amount of cinnamon. 🔊 我妈妈做的苹果派是最甜的,肉桂粉的量也恰到好处。

🔗 固定搭配

sweet tooth – 爱吃甜食的嗜好

sweet dreams – 晚安,祝好梦（临睡前说）

sweet spot – 最佳点,最理想的状态或位置

🔄 同义词

sugary (adj.) – 含糖很多的,有时指过于甜腻

🚫 反义词

bitter (adj.) – 苦的

sour (adj.) – 酸的

🌱 派生词

sweetly (adv.) – 甜美地,和蔼地

sweetness (n.) – 甜味,甜蜜；亲切

📖 文化故事

想象一下,在没有冰箱和糖果店的古代,人们偶然发现了一些植物根茎或野果里藏着奇妙的甜味。这种稀少而珍贵的味道,与日常生活中普遍的酸涩和苦涩形成了鲜明对比。人们开始专门寻找和种植这些能带来‘甜’的植物,甚至为了它远渡重洋,甜味从此不再仅仅是味道,更成了一种令人向往的美好象征。

含义2：友好的 (sweet)

sweet 🔊

/swiːt/

adj., n.

Describing a person who is kind, pleasant, and thoughtful.

友好的 🔊

➕

yǒu hǎo de

adj., n.

用来形容一个人非常友善、体贴、令人感到愉快,像糖一样给人带来好心情。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

It was really sweet of my colleague to bring me a cup of tea when I was working late. 🔊 我加班时,我的同事给我带了杯茶,这真是太贴心了。

🔗 固定搭配

sweet smile – 甜蜜/友善的微笑

sweet gesture – 贴心的举动

🔄 同义词

kind-hearted (adj.) – 心地善良的

thoughtful (adj.) – 考虑周到的,体贴的

🚫 反义词

mean (adj.) – 刻薄的,不友好的

含义3：糖果 (sweet)

sweet 🔊

/swiːt/

adj., n.

A small piece of food, like candy or chocolate, that tastes sweet.

糖果 🔊

➕

táng guǒ

adj., n.

作为名词,特指一颗糖、一块巧克力或一份小甜点。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Would you like a sweet after dinner? I have some mint chocolates. 🔊 饭后想吃颗糖吗？我有一些薄荷巧克力。

🔗 固定搭配

a bag of sweets – 一袋糖果

🔄 同义词

candy (n.) – 糖果（美式英语常用）