team 的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：团队 (team)

team 🔊

/tiːm/

A group of people working together to achieve a shared goal.

团队 🔊

➕

tuán duì

指为了完成同一个目标（比如一个项目、一项任务）而一起工作的一群人。强调协作和共同努力。

📁 分类：School Education 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词来自古英语 'team',意思是‘一队拉车的牛或马’,特别指拴在一起拉犁或拉车的动物。所以它的核心意思就是‘被拴在一起的一群’,引申为一起做事的群体。

💡 联想技巧

联想:一匹马（t）从梦里（eam,谐音“一匹马”）醒来,发现身边还有好几匹马,大家被拴在一起。看！一个‘团队’（team）诞生了。

📖 例句

Our school project team met after class to design the science fair poster together. 🔊 我们学校的项目团队课后聚在一起,共同设计科学展览的海报。

🔗 固定搭配

work in a team – 团队协作

team member – 团队成员

🔄 同义词

group (n.) – 组,团体。范围更广,不一定有明确的共同目标或紧密合作。

crew (n.) – 全体工作人员,船员。常指在轮船、飞机或电影拍摄现场一起工作的一群人。

🚫 反义词

individual (n.) – 个人,个体。与团队相对。

🌱 派生词

teammate (n.) – 队友

teamwork (n.) – 团队合作

📖 文化故事

想象一下古代战场,一辆战车飞驰。拉车的不是一匹马,而是好几匹！为什么？因为力量不够。但如果几匹马各跑各的,战车就会散架翻倒。于是,一个关键问题出现了:怎样才能让这几匹性格迥异的烈马,心往一处想,劲往一处使呢？

team 🔊

/tiːm/

A group of players who compete together against others in a sport or game.

队伍 🔊

➕

duì wu

特指一起参加体育比赛或游戏的一群人,比如篮球队、足球队。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📖 例句

Our local football team is training hard every evening to prepare for the championship game next week. 🔊 我们本地的足球队每天晚上都在刻苦训练,为下周的冠军赛做准备。

🔗 固定搭配

join a team – 加入一支队伍

team sport – 团队运动

🔄 同义词

squad (n.) – 小队,班。常指体育团队中的一组选手,或警察、军队中的小型编队。

🌱 派生词

teammate (n.) – 队友