阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

then的三种核心用法与常见错误 (共3个含义)

含义1：那时 (then)

then 🔊

/ðen/

adv.

It points back to a specific time we already talked about, like telling a story.

那时 🔊

➕

nà shí

adv.

指在对话里已经知道的、刚刚提到过的那个时间点。比如,你在讲故事,‘我2008年在北京。’ 那么‘2008年’就是‘那时’。

📁 分类：Time & Dates 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

'then' 来源于古英语 'þanne', 意思是 '在那个时候' 或 '在那个情况下'。它就像一个时间指针,指向过去或未来的某个点。

💡 联想技巧

谐音联想:'怎'么了？那是‘当时’（then）发生的事。想象一个朋友问你‘然后呢？’（What happened then?）,这个‘then’就是故事继续下去的关键。

📖 例句

We met in college, and then we became best friends. 🔊 我们在大学相遇,那时我们成了最好的朋友。

🔗 固定搭配

back then – 那时候,过去某个时候（常指较久以前）

since then – 从那时起

just then – 就在那时

🔄 同义词

at that time (phrase) – 在那个时候

🚫 反义词

now (adv.) – 现在

📖 文化故事

想象一下,在没有精密钟表的年代,人们描述时间只能靠手势和模糊的词汇。当一个猎人指着日头说,‘就是那个时候,我看到了鹿群’,‘then’这个词便成了连接过去与现在的桥梁。它最初仅仅指代‘那个时间’,后来慢慢演变成叙述故事时串联事件的魔法线。

含义2：然后 (then)

then 🔊

/ðen/

adv.

It means 'next' or 'after that', showing the order of actions or events.

然后 🔊

➕

rán hòu

adv.

表示事情发生的顺序,‘接下来’。先说第一件事,然后用‘then’引出第二件事。就像做菜的第一步是洗菜,‘然后’切菜。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

First, chop the vegetables. Then, heat the oil in the pan. 🔊 首先,把蔬菜切好。然后,在锅里热油。

🔗 固定搭配

and then – 然后（连接两个连续动作）

now and then – 偶尔,有时

🔄 同义词

next (adv.) – 接下来

afterwards (adv.) – 之后

🚫 反义词

first (adv.) – 首先

含义3：那么 (then)

then 🔊

/ðen/

adv.

Used after 'if' to show what the result or conclusion would be.

那么 🔊

➕

nà me

adv.

用在‘如果（if）…’的句子后面,表示在那种条件下会产生的结果或应该做的事情。‘如果明天下雨,那么我们就待在家里。’

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

If you save money every month, then you can buy a new bike by the end of the year. 🔊 如果你每个月都存钱,那么到年底你就能买一辆新自行车了。

🔗 固定搭配

if...then... – 如果…那么…（表示条件与结果）

🔄 同义词

therefore (adv.) – 因此,所以（更正式）