阅读主题：

语言：

字体大小：

trace 的两种核心含义与地道用法 (共2个含义)

含义1：追踪 (trace)

trace 🔊

[treɪs]

vt.

To follow the path, signs, or evidence that someone or something left behind, in order to find them or understand what happened.

追踪 🔊

➕

zhuī zōng

vt.

指像侦探一样,跟着留下的线索或路径,一步步去查找或还原某事物的来源、位置或过程。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'tractus',与 'trahere'（拉、拖）有关。就像你拖过沙子会留下一条线（痕迹）,顺着这条线可以找到源头（追踪）。

💡 联想技巧

**谐音记:追思。** 想象一个侦探在追思（trace）案情,他必须‘追踪’线索,才能‘找到’真相。念‘trace’的时候,想想‘追思’这个词,就记住意思啦！

📖 例句

The archaeologist tried to trace the ancient road through satellite images. 🔊 这位考古学家试图通过卫星图像来追踪那条古老的道路。

🔗 固定搭配

trace back to – 追溯到（某个时间或源头）

trace the source – 追踪源头

lose trace of – 失去…的踪迹

🔄 同义词

track (vt.) – 追踪,沿着踪迹追寻

investigate (vt.) – 调查,深入研究以查明真相

🚫 反义词

lose (vt.) – 失去（踪迹、联系）

🌱 派生词

tracer (n.) – 追踪者；示踪剂

traceable (adj.) – 可追踪的

📖 文化故事

想象一下,几千年前,一个经验丰富的猎人独自面对一片陌生的荒野。突然,他在泥泞的地面上发现了一个巨大的、不属于任何已知动物的脚印。这不是普通的线索,它指向的猎物可能极其危险,也无比珍贵。他的心跳加速--是选择退缩,还是鼓起勇气,沿着这条唯一的、充满未知的路径‘追踪’下去？这个故事讲述的,就是人类最初面对不确定性和风险时,那份‘追踪’未知的本能。

含义2：发现微量 (trace)

trace 🔊

[treɪs]

vt.

To find or discover a very small amount of something, usually after careful testing or analysis.

发现微量 🔊

➕

fā xiàn wēi liàng

vt.

指通过仔细检查或分析,发现了非常非常小、几乎难以察觉的数量或迹象,就像在米缸里找到一粒特定的芝麻。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The new machine can trace even the smallest amounts of nuts in food, making it safer for people with allergies. 🔊 这台新机器甚至可以发现食物中极其微量的坚果,这让过敏人群吃得更安全。

🔗 固定搭配

trace element – 微量元素（身体必需的极少量物质）

trace amount – 微量,痕量

🔄 同义词

detect (vt.) – 检测到,发现