阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trendy 含义与用法：如何地道表达“时髦的”？ (共2个含义)

含义1：时髦的 (trendy)

trendy 🔊

/ˈtrendi/

adj.

Something that is trendy is very fashionable or popular at the moment.

时髦的 🔊

➕

shí máo de

adj.

形容某事物正处在流行浪潮的顶端,非常时尚,受到很多人喜爱和追随。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自名词“trend”（趋势）,加上形容词后缀“-y”,意思就是“像趋势一样的”,即“时尚的,潮流的”。

💡 联想技巧

谐音‘穿的’。想一下:你‘穿的就是’（trendy）最新、最流行的款式,所以你是‘时髦的’。

📖 例句

The new coffee shop in town is very trendy; it's always full of people using their laptops and taking photos of their drinks. 🔊 镇上的那家新咖啡馆非常时髦,里面总是坐满了用笔记本电脑和给饮料拍照的人。

🔗 固定搭配

trendy restaurant – 时髦餐厅

trendy neighborhood – 时尚街区

🔄 同义词

fashionable (adj.) – 时尚的,流行的。更普遍和正式的说法。

in vogue (phrase) – 正在流行中。

🚫 反义词

outdated (adj.) – 过时的,老旧的

🌱 派生词

trendiness (n.) – 时髦度

📖 文化故事

想象一下,上个世纪六十年代,伦敦一家裁缝店里挂满了最新款式的西装。一个年轻设计师突然拿起一把剪刀,把所有西装的下摆都剪掉了,创造出了短款夹克。所有人都惊呆了,但这股‘趋势’(trend)像野火一样蔓延开来,从街头到T台,昨天的衣服今天就变得‘trendy’。

含义2：时髦的人 (trendy)

trendy 🔊

/ˈtrendi/

adj.

A trendy person always follows and wears the latest fashions.

时髦的人 🔊

➕

shí máo de rén

adj.

用来形容一个人总是追求并穿着最新的时尚。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

At the party, everyone wanted to talk to Emma because she's known as the most trendy girl in our group. 🔊 在派对上,大家都想和艾玛聊天,因为她在我们圈子里是出了名的时髦女孩。

🔗 固定搭配

trendy crowd – 时髦人群

trendy influencer – 时尚影响者

🔄 同义词

stylish (adj.) – 有风格的,时尚的。强调个人品味和格调。

chic (adj.) – 别致的,雅致的。常指一种优雅的时尚。

🚫 反义词

unfashionable (adj.) – 不时髦的,不时兴的

🌱 派生词

trendiness (n.) – 时髦度