verification 是什么意思？核心含义与用法解析 (共2个含义)

含义1：核实 (verification)

verification 🔊

[ˌverɪfɪˈkeɪʃn]

The act of checking that something is true, correct, or real, like proving your email address is yours.

核实 🔊

➕

hé shí

指为了确保某件事是真实、正确或存在的而进行的检查过程。就像你网购后,网站会给你发一封邮件,让你点击链接来“确认”这个邮箱真的是你的。这个过程就是 verification,是为了防止有人乱填邮箱。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源于拉丁语 'verus'（真实的）和 'facere'（做）。字面意思是“使其成真”或“确认其真实性”。

💡 联想技巧

谐音联想:"very OK 开心"。想象你买了一个新手机,系统发来一条短信说 "Very OK！请完成验证,我们都很开心！" 验证通过了,你才开心。

📖 例句

Before you can use the new app, you need to complete the verification by clicking the link sent to your inbox. 🔊 在使用这个新应用之前,你需要通过点击发送到你收件箱的链接来完成验证。

🔗 固定搭配

email verification – 邮件验证,确认邮箱地址的真实性

verification code – 验证码,用于确认身份的一串数字或字母

🔄 同义词

confirmation (n.) – 确认,强调最终确定的结果

check (n.) – 检查,更通用和口语化

🚫 反义词

assumption (n.) – 假设,未经证实的想法

🌱 派生词

verify (v.) – 核实,验证（动词）

verifiable (adj.) – 可核实的

📖 文化故事

想象一下,在古代的香料贸易路线上,一袋袋来自东方的贵重香料即将被运往远方。买主从不会轻易相信商人的口头保证,他们会怎么做？他们会要求打开袋子,亲自嗅闻、触摸,甚至燃烧一小部分来确认品质。这个过程,就是交易得以进行的基石,它并非源于不信任,而是确保所有人都站在同一个“真实”的起跑线上。

含义2：验证 (verification)

verification 🔊

[ˌverɪfɪˈkeɪʃn]

A formal process of proving that something meets the required standards or is valid, often used in official or legal contexts.

验证 🔊

➕

yàn zhèng

指通过正式的程序或证据来证明某事的有效性或合格性。比如,你申请驾照时,需要提交材料（如身份证、体检报告）让工作人员“验证”你符合驾驶资格。这是一个更官方、更系统的检查过程。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The bank requires identity verification, which means you must show your passport in person. 🔊 银行要求进行身份验证,这意味着你必须亲自出示你的护照。

🔗 固定搭配

identity verification – 身份验证,确认个人身份

document verification – 文件验证,核对文件的真实性与有效性

🔄 同义词

validation (n.) – 验证,确认,常指使某事物正式生效

authentication (n.) – 认证,鉴定,尤指通过技术手段证明真实性

🚫 反义词

falsification (n.) – 伪造,篡改