actor 含义详解：从演员到参与者的用法 (共2个含义)

含义1：演员 (actor)

actor 🔊

/ˈæktər/

A person who pretends to be someone else and performs in a play, movie, or on television.

演员 🔊

➕

yǎn yuán

指在戏剧、电影、电视等中扮演角色,进行表演的人。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自词根‘act-’,意思是‘做,行动’；加上后缀‘-or’,表示‘做…的人’。合起来就是‘做表演动作的人’--演员。

💡 联想技巧

**谐音联想**:爱可特（actor）！看,这位‘爱表演的、特别的人’,不就是‘演员’吗？

📖 例句

She met her favorite actor at the film festival and got his autograph. 🔊 她在电影节上遇到了她最喜欢的演员,并得到了他的亲笔签名。

🔗 固定搭配

professional actor – 职业演员

supporting actor – 配角

a cast of actors – 演员阵容

🔄 同义词

performer (n.) – 表演者（范围更广,包括舞者、歌手等）

🚫 反义词

audience (n.) – 观众（看表演的人,而非表演者）

🌱 派生词

actress (n.) – 女演员（现在‘actor’也常指代所有性别）

📖 文化故事

想象一下,在古希腊的阳光下,数千人围坐在巨大的石制剧场里。舞台中央,一个人戴着巨大而夸张的面具,声音洪亮地诵唱着古老的命运。但你知道吗,在那时,所有的角色--无论男女老少--都只能由男性扮演。这种奇特的传统,最终如何被打破,让‘演员’这个词走向了更广阔的世界？

actor 🔊

/ˈæktər/

A person or organization that plays an important part in a particular situation or process.

参与者 🔊

➕

cān yù zhě

指在某个事件、过程或体系中扮演重要角色、起关键作用的人或组织。这就像一个比喻,把社会或事件比作一出戏,每个人都是其中的‘演员’。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📖 例句

In this community project, every volunteer is a key actor in bringing about positive change. 🔊 在这个社区项目中,每一位志愿者都是带来积极变革的关键参与者。

🔗 固定搭配

key actor – 关键参与者/行为者

social actor – 社会行为者

🔄 同义词

participant (n.) – 参与者（更中性,侧重‘参加’这一事实）

player (n.) – 参与者,玩家（常用于商业、政治等领域的竞争语境）

🚫 反义词

bystander (n.) – 旁观者（只是看,不参与的人）