阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Bruise 含义详解：瘀伤的定义与用法 (共2个含义)

含义1：瘀伤 (Bruise)

Bruise 🔊

/bruːz/

n./v.

A dark mark on your skin where you have been hit but the skin isn't cut open.

瘀伤 🔊

➕

yū shāng

n./v.

指皮肤受到撞击（比如撞到桌角或被球打到）后,皮肤下面的小血管破了,血渗出来形成的紫蓝色或黄绿色的印记,但不一定会破皮。

📁 分类：health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古英语的 *brysan*,意思就是“压碎”或“伤害”。

💡 联想技巧

谐音:‘不如死’。想象一下,不小心撞到桌角,那种疼痛让你觉得‘不如死’算了,皮肤上留下的那块紫印就是**bruise**。

📖 例句

After bumping into the corner of the table, a large bruise appeared on her thigh the next day. 🔊 撞到桌角后,第二天她的大腿上出现了一大块瘀伤。

🔗 固定搭配

covered in bruises – 全身多处瘀伤

nasty bruise – 严重的瘀伤

🔄 同义词

contusion (n.) – “瘀伤”的医学专业术语。

black-and-blue mark (n.) – （口语化描述）青一块紫一块的印记。

🚫 反义词

unblemished skin (n.) – 完好无损的皮肤

🌱 派生词

bruiser (n.) – （非正式）指高大强壮、可能爱打架的人。

📖 文化故事

想象一位古希腊医生,凝视着伤员皮肤下那一片奇异的蓝紫色印记,就像一颗熟透的李子嵌在肉里。他百思不得其解,这神秘的‘体液’是怎么跑出来的？直到某天,他偶然发现一个从树上掉落的苹果,落地的一面迅速变得又软又暗……

含义2：使产生瘀伤 (Bruise)

Bruise 🔊

/bruːz/

n./v.

To cause a bruise on someone or something by hitting or pressing.

使产生瘀伤 🔊

➕

shǐ chǎn shēng yū shāng

n./v.

作为一个动作,指“使…产生瘀伤”。可以是对人,也可以是对一些柔软容易受伤的东西,比如水果。

📁 分类：health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Be careful when moving the peaches; they bruise very easily and won't look fresh anymore. 🔊 搬动这些桃子时要小心；它们很容易碰伤,碰伤了就不新鲜了。

🔗 固定搭配

easily bruised – 容易碰伤/瘀伤的

bruise one's ego – 伤害某人的自尊心（比喻用法）

🔄 同义词

injure (v.) – 更广泛地表示“伤害,使受伤”。

hurt (v.) – （较通用）表示“使疼痛,使受伤”。

🚫 反义词

heal (v.) – 治愈,使愈合