阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Close 用法全解析：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：关闭 (close)

close 🔊

/kloʊz/

To move something like a door, window, or lid so that it covers an opening and blocks the way through.

关闭 🔊

➕

guān bì

让一个开着的东西合拢,让原本可以通过的通道被堵上,比如关门、关窗、合上书。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古法语的 'clore',意思是 '关闭',再往前可以追溯到拉丁语的 'claudere',核心意思就是 '把东西合上或关起来'。

💡 联想技巧

谐音 '扣牢子'。想象你要出门,把门关上,一定要 '扣牢' 那个门闩子,这样就关严实了。

📖 例句

Please close the door when you leave to keep the cat inside. 🔊 你离开时请把门关上,把猫留在屋里。

🔗 固定搭配

close the door – 关门

close your eyes – 闭上眼睛

close a deal – 达成交易（比喻性地 '关上一笔生意'）

🔄 同义词

shut (v) – 关上,和 close 意思几乎一样,但有时感觉更用力或更彻底。

seal (v) – 密封,指关得非常严实,完全不让空气或东西通过。

🚫 反义词

open (v) – 打开

🌱 派生词

closed (adj) – 关闭的,关门的

closure (n) – 关闭,终结

📖 文化故事

想象一下中世纪的城堡,黄昏时分,远处尘土飞扬,预示着敌军骑兵的逼近。守卫的号角声划破长空,沉重的城门在绞盘的转动声中发出巨大的嘎吱声,缓缓地、坚定不移地合拢。城门关闭的那一刻,隔绝了外部的危险,也定义了内部的庇护所。

含义2：接近 (close)

close 🔊

/kloʊz/

To be near in space, time, or relationship; to move toward something.

接近 🔊

➕

jiē jìn

指在距离、时间或关系上非常靠近。比如家离学校很近,或者假期快结束了。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Our hotel is very close to the beach, just a two-minute walk away. 🔊 我们的酒店非常接近海滩,步行只需两分钟。

🔗 固定搭配

close to – 离...很近

close friends – 亲密的朋友

a close call – 千钧一发,侥幸脱险

🔄 同义词

near (adj/prep) – 附近的,接近的,意思非常相近。

approach (v) – 接近,靠近,强调向某个目标移动的过程。

🚫 反义词

far from (phrase) – 远离

🌱 派生词

closeness (n) – 亲近,接近