阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

deep 的三种核心含义与地道用法 (共3个含义)

含义1：深的 (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Having a large distance from the top to the bottom.

深的 🔊

➕

shēn de

adj.

形容一个东西从它的表面或最高点到最底部的距离很大。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来源于古英语‘dēop’,本身就有‘深的’含义,和德语‘tief’同源。从古至今,它都围绕‘向下延伸’这个核心概念演变。

💡 联想技巧

滴（dī）入深（deep）海。想象一滴水珠落入深不可测的大海,瞬间消失不见,完美描绘‘深’的感觉。

📖 例句

The diver was amazed by how deep the ocean was at that point. 🔊 潜水员对那片海域的深度感到惊讶。

🔗 固定搭配

deep ocean – 深海

take a deep breath – 深呼吸

🔄 同义词

profound (adj.) – （非常）深的；深奥的（更常用于抽象事物）

🚫 反义词

shallow (adj.) – 浅的

🌱 派生词

deeply (adv.) – 深深地

deepen (v.) – 加深；深化

📖 文化故事

想象远古的人们站在悬崖边,望向脚下漆黑的海洋或幽深的洞穴。他们心中涌起的,不仅是‘深不见底’的恐惧,还有一种对未知世界的敬畏。这种对‘深处’既害怕又着迷的矛盾情感,促使他们创造了‘deep’这个词,用来描绘一切超乎日常认知的深邃空间和复杂情感。

含义2：深色的 (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Describing a strong, rich color that is not pale.

深色的 🔊

➕

shēn sè de

adj.

形容颜色非常浓、非常重,不浅淡。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She painted her bedroom walls a deep blue to make it feel cozy. 🔊 她把卧室的墙壁刷成了深蓝色,让房间感觉更温馨。

🔗 固定搭配

deep blue – 深蓝色

🔄 同义词

dark (adj.) – 暗的；深色的

🚫 反义词

light (adj.) – 浅色的

pale (adj.) – 苍白的；淡色的

含义3：深厚的 (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Used to describe strong, sincere feelings, thoughts, or relationships that are not superficial.

深厚的 🔊

➕

shēn hòu de

adj.

形容感情、思想或关系非常强烈、真诚,不是表面上的。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After years of working together, they shared a deep friendship and mutual respect. 🔊 经过多年共事,他们建立了深厚的友谊和相互尊重。

🔗 固定搭配

deep love – 深厚的爱

🔄 同义词

profound (adj.) – 深刻的；深远的（程度更深,更正式）

🚫 反义词

superficial (adj.) – 表面的；肤浅的

🌱 派生词

deeply (adv.) – 深深地；深刻地