阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

enjoy 的两种核心含义与用法详解 (共2个含义)

含义1：喜欢 (enjoy)

enjoy 🔊

/ɪnˈdʒɔɪ/

To take pleasure in doing something or experiencing something.

喜欢 🔊

➕

xǐ huān

做某件事时感到快乐、高兴。就像吃好吃的、玩好玩的让你感觉开心一样。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古法语 "enjoier",最初的意思有点类似 "make joyful"（使欢乐）,后来意思变窄了,主要表示 "从某物中获取欢乐" 这个动作本身。

💡 联想技巧

谐音联想:“应（en）邀（joy）”。朋友“邀请”你去玩,你肯定会“享受”这个过程。所以,“应邀”= “去享受”。

📖 例句

She enjoys taking long walks in the park with her dog. 🔊 她很喜欢带着她的狗在公园里长时间散步。

🔗 固定搭配

enjoy yourself – 玩得开心,好好享受

enjoy the view – 欣赏风景

enjoy learning – 享受学习,乐于学习

🔄 同义词

like (v.) – 喜欢（程度稍浅,更常用）

love (v.) – 热爱（程度更深,感情更强烈）

relish (v.) – 从…中获得很大乐趣（稍微正式一点）

🚫 反义词

dislike (v.) – 不喜欢

hate (v.) – 讨厌,憎恨

detest (v.) – 厌恶（语气非常强）

🌱 派生词

enjoyable (adj.) – 令人愉快的,有乐趣的

enjoyment (n.) – 乐趣,享受

📖 文化故事

想象一下中世纪法国的一个盛大宴会厅,骑士们正沉浸在美酒和故事中。突然,一个新词 "enjoier" 从人群中传出,它不仅描述了享受宴会,还暗示着一种让内心充满喜悦的主动行为。这个词如何漂洋过海,变成了今天英语中表达纯粹快乐的 "enjoy"？

含义2：享有 (enjoy)

enjoy 🔊

/ɪnˈdʒɔɪ/

To have something good or beneficial, such as a right, privilege, or good reputation.

享有 🔊

➕

xiǎng yǒu

拥有某种好的东西、权利、福利或优势。就像你拥有一张免费的电影票,可以“享有”免费看电影的权利。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Employees at this company enjoy excellent health benefits and flexible working hours. 🔊 这家公司的员工享有极好的健康福利和灵活的工作时间。

🔗 固定搭配

enjoy a good reputation – 享有良好声誉

enjoy the right to – 享有...的权利

enjoy a high standard of living – 享有高水平的生活

🔄 同义词

have (v.) – 拥有（最通用）

possess (v.) – 拥有,占有（更正式）

🚫 反义词

lack (v.) – 缺乏