阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

heavy 用法全解析：含义、例句与常见搭配 (共3个含义)

含义1：重的 (heavy)

heavy 🔊

/ˈhev.i/

adj.

difficult to lift or move because it weighs a lot.

重的 🔊

➕

zhòng de

adj.

形容一个东西本身的重量很大,很难被举起或搬动。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自古代英语“hefig”,最初意思就是“有重量的”,后来慢慢从形容东西重,引申到形容事情严重、感觉沉甸甸的。

💡 联想技巧

谐音联想:‘黑胃’。想象你吃了太多油腻‘沉重’的食物,感觉自己的胃都变‘黑’变‘重’了,很不舒服。这样就记住了‘heavy’表示‘重’和‘油腻’。

📖 例句

I need your help to lift this heavy box full of books. 🔊 我需要你帮忙抬起这个装满书的沉重箱子。

🔗 固定搭配

heavy load – 沉重的负荷

heavy metal – 重金属

🔄 同义词

weighty (adj.) – 沉重的,有分量的

🚫 反义词

light (adj.) – 轻的

🌱 派生词

heavily (adv.) – 沉重地,大量地

heaviness (n.) – 沉重

📖 文化故事

想象一下,一千多年前,一个北欧战士第一次披上厚重的铁甲。他身体猛地一沉,感觉像是被大地吸住了。就在这时,他脑海里浮现出‘hefig’这个词。它描述的不仅是盔甲的重量,更是那份沉甸甸的安全感和压在肩上的责任。从那一刻起,这个词就带着那份沉甸甸的份量,传遍了世界。

含义2：严重的 (heavy)

heavy 🔊

/ˈhev.i/

adj.

large in amount or having a strong effect.

严重的 🔊

➕

yán zhòng de

adj.

形容数量很大,程度很强,或者影响很重的情况,比如大雨、交通堵塞。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Because of the heavy rain, many streets were flooded this morning. 🔊 由于大雨,今天早上很多街道都被淹了。

🔗 固定搭配

heavy rain – 大雨

heavy traffic – 交通拥堵

🔄 同义词

intense (adj.) – 强烈的,剧烈的

🚫 反义词

light (adj.) – 轻微的,少量的

🌱 派生词

heavily (adv.) – 沉重地,大量地

含义3：沉闷的 (heavy)

heavy 🔊

/ˈhev.i/

adj.

making you feel tired, sad, or difficult to digest.

沉闷的 🔊

➕

chén mèn de

adj.

形容食物油腻难消化,或者形容气氛、心情、音乐等让人感觉压抑、昏沉、提不起精神。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

I felt sleepy all afternoon after eating a heavy lunch with lots of fried food. 🔊 吃了一顿有很多油炸食品的油腻午餐后,我整个下午都昏昏欲睡。

🔗 固定搭配

heavy meal – 油腻难消化的一餐

heavy heart – 沉重的心情

🔄 同义词

rich (adj.) – 油腻的,浓郁的

🚫 反义词

light (adj.) – 清淡的,轻松的

🌱 派生词

heavily (adv.) – 沉重地,大量地