阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Job 的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：工作 (job)

job 🔊

/dʒɒb/

Regular paid work that you do for an employer or to earn money.

工作 🔊

➕

gōng zuò

指为了赚钱而定期去做的事情,是一种职业或职位。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

可能来自中古英语的'gobbe'或'jobbe',指的是一块工作或一项任务,与'零工'的概念有关。

💡 联想技巧

谐音‘找伯’。为了找一份好工作（job）,你得去找一个好老板（伯伯）。联想:乔（Joe）的工作是当鲍勃（Bob）的老板,所以是‘Joe's Bob’ -> job。

📖 例句

After graduating, she landed a great job at a tech company in Shanghai. 🔊 毕业后,她在上海的一家科技公司找到了一份很棒的工作。

🔗 固定搭配

a full-time job – 一份全职工作

look for a job – 找工作

do a good job – 工作做得好

🔄 同义词

work (n.) – 泛指工作或劳动,范围更广。

occupation (n.) – 更正式,指占据你时间的职业或工作。

🚫 反义词

unemployment (n.) – 失业状态

🌱 派生词

jobless (adj.) – 失业的

job-hunting (n.) – 求职

📖 文化故事

想象一下,16世纪的伦敦小巷里,“job”这个词可不是什么好话。当时它常常指小偷的一次“活儿”或一次骗局。谁会想到,几百年后,它摇身一变,成了每个人简历上最想炫耀的那个词--一份体面的“工作”。

含义2：任务 (job)

job 🔊

/dʒɒb/

A specific piece of work or a task that needs to be done.

任务 🔊

➕

rèn wu

指一件需要完成的具体事情或任务,不一定是为了赚钱。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Painting the living room was a big weekend job, but it made the house look brand new. 🔊 粉刷客厅是周末的一项大任务,但它让房子看起来焕然一新。

🔗 固定搭配

do the job – 完成这项任务/起作用

odd jobs – 零活,杂活

a tough job – 一项艰巨的任务

🔄 同义词

task (n.) – 任务,通常指被分配或计划要做的事情。

🚫 反义词

leisure (n.) – 闲暇,休闲