阅读主题:
work 的含义、用法与常见搭配详解 (共3个含义)
含义1:工作(动词) (work)
work
/wɜːrk/ (英式) /wɜːrk/ (美式)
v., n.
To spend time and effort doing an activity, usually to earn money, achieve a goal, or make something function.
工作(动词)
➕
gōng zuò (dòng cí)
v., n.
指花费时间和精力去做某件事,通常是为了赚钱、完成一个目标,或者让某样东西运转起来。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自古英语‘weorc’,意思就是干活或做东西。它和‘energy’(能量)有亲戚关系,都跟‘行动、出力’这个核心感觉有关。
💡 联想技巧
联想:读音像“我渴”。想象你‘工作’得很累,一直说“我渴,我渴”,是因为‘工作’消耗了你的体力,需要喝水补充能量。这样就把‘work’和‘出力做事’联系起来了。
📖 例句
She has to work very hard this month to finish her research paper before the deadline.
这个月她必须非常努力地工作,以便在截止日期前完成她的研究论文。
🔗 固定搭配
work on – 致力于(某个项目或任务)
work from home – 在家工作
work out – 锻炼身体;计算出;解决(问题)
📖 文化故事
想象一下,在古希腊众神的世界里,赫菲斯托斯,那位跛脚的铁匠神,日复一日地在火山下的熔炉前捶打。他的工作既是神的惩罚,也是创造奇迹的源泉。神话里,人类英雄也常常被要求完成‘不可能的任务’作为考验,比如女猎人阿塔兰塔,她奔跑的速度无人能及,但一场赛跑却改变了她的命运…… 这些古老的故事告诉我们,‘work’从一开始就不仅仅是体力劳动,它关乎创造、考验,甚至与个人的命运紧密交织。
含义2:工作(名词) (work)
work
/wɜːrk/ (英式) /wɜːrk/ (美式)
v., n.
The activity that you do regularly to earn money, your job; or tasks and activities that need to be done.
工作(名词)
➕
gōng zuò (míng cí)
v., n.
指你为了赚钱而做的固定活动,也就是你的职业;也可以泛指你需要完成的任务或活动。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Finding meaningful work that you enjoy is an important part of a happy life.
找到一份你喜欢且有意义的(名词)工作是幸福生活的重要部分。
🔗 固定搭配
at work – 在工作;在上班
hard work – 艰苦的工作;辛勤的努力
team work – 团队合作
🔄 同义词
job (n.) – 工作,职位(更具体)
occupation (n.) – 职业(更正式)
含义3:作品 (work)
work
/wɜːrk/ (英式) /wɜːrk/ (美式)
v., n.
Something created or produced through effort, especially a book, painting, piece of music, or invention.
作品
➕
zuò pǐn
v., n.
指某人创造出来的东西,特别是书籍、绘画、音乐或发明等智力或艺术成果。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中