listen 的含义、用法与常见搭配详解

含义1：听 (listen)

listen 🔊

/ˈlɪs.ən/

To pay attention with your ears in order to hear and understand sounds, speech, or music.

听 🔊

➕

tīng

有目的地、集中注意力去接收和理解声音,比如别人的话、音乐或自然的声音。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词源于古英语的 hlysnan,意思是“听”或“注意听”。核心概念一直围绕着“用耳朵接收声音并关注”。

💡 联想技巧

谐音“里森”。想象一个叫“里森”的人,他最大的特点就是喜欢竖起耳朵听别人说话（Listen）,所以大家有事都找“里森”说。

📖 例句

At the café, she put down her phone to listen carefully to her friend's exciting news. 🔊 在咖啡馆里,她放下手机,仔细倾听朋友分享的激动人心的消息。

🔗 固定搭配

listen to – 听（某人或某物）

listen carefully – 仔细听

listen for – 留心听（等待某种声音）

🔄 同义词

hear (v.) – 听见,指声音传入耳朵的结果,不一定是主动的。

pay attention (v. phr.) – 集中注意力,范围比‘听’更广,可用于视觉或其他感官。

🚫 反义词

ignore (v.) – 忽略,故意不注意听。

tune out (v. phr.) – 走神,不再注意听（口语）。

🌱 派生词

listener (n.) – 听者,听众

listening (n./adj.) – 听力；倾听的

📖 文化故事

想象一下,在很久以前的某个夜晚,没有电话和警报。一个村庄的守卫能否活下来,可能就取决于他是否能在一片寂静中捕捉到最细微的脚步声或呼吸声。当所有人都沉睡时,他必须保持绝对的清醒……因为危险,往往是从一次‘倾听’开始的。