阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

quiet 的两种核心含义与地道用法 (共2个含义)

含义1：安静的 (quiet)

quiet 🔊

/ˈkwaɪət/

adj./n.

Making very little or almost no noise.

安静的 🔊

➕

ān jìng de

adj./n.

指几乎没有声音,很安静的状态。比如夜晚的房间,或者大家都不说话的时候。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语“quietus”,意思是“休息的、平静的”。简单来说,它本身就是“安静”这个概念的核心。

💡 联想技巧

联想一个外星人**E.T.**对你说:“嘘,保持**Quite**（发音像‘quiet’）一点,别让人发现我。”这样就记住了“安静”和它的发音。

📖 例句

Please be quiet in the library so everyone can concentrate on their books. 🔊 请在图书馆里保持安静,这样大家才能专注于阅读。

🔗 固定搭配

keep quiet – 保持安静

quiet voice – 轻声细语

🔄 同义词

silent (adj.) – 完全无声的,比quiet程度更深。

🚫 反义词

loud (adj.) – 声音响亮的

noisy (adj.) – 嘈杂的,喧闹的

🌱 派生词

quietly (adv.) – 安静地

📖 文化故事

想象一下古罗马的街道上,车轮隆隆,商贩叫卖,人声鼎沸。突然,一个传令官宣布,为了祭祀神灵,全城必须保持绝对的**安静**（quiet）。所有的喧闹声在那一瞬间消失,只剩下风声和自己的心跳。人们不禁好奇,这种打破常规的寂静背后,隐藏着怎样强大的力量或神秘的传统？

含义2：宁静的 (quiet)

quiet 🔊

/ˈkwaɪət/

adj./n.

Describing a place or situation that is calm, peaceful, and without much activity or disturbance.

宁静的 🔊

➕

níng jìng de

adj./n.

形容一个地方或环境很平和,没有打扰,让人感觉放松舒服。不仅指没声音,更指一种安逸的氛围。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

They moved to a quiet little village in the countryside to enjoy a slower pace of life. 🔊 他们搬到了乡下一个宁静的小村庄,享受更慢节奏的生活。

🔗 固定搭配

a quiet place – 一个安静的地方/宁静之所

quiet neighborhood – 安静的社区

🔄 同义词

peaceful (adj.) – 和平的,安宁的,强调和谐无冲突。

tranquil (adj.) – 非常平静安宁的,常用于形容自然景色。

🚫 反义词

busy (adj.) – 繁忙的,热闹的

hectic (adj.) – 忙乱的,闹哄哄的

🌱 派生词

quietly (adv.) – 安静地