阅读主题:
Rating 含义详解:从产品评分到电视收视率 (共2个含义)
含义1:评分 (Rating)
Rating
ˈreɪtɪŋ
n.
A grade or score that shows how good something is, like stars for a movie.
评分
➕
píng fēn
n.
用数字或星级来表示某事物(如电影、产品、服务)有多好或多受欢迎。就像给电影打星星,五星是最好的。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
单词源自动词 "rate"(给...估价、评价),加上名词后缀 "-ing",表示评价、估价的行为或结果。可以简单记作 "rate 的结果"。
💡 联想技巧
谐音联想:"给他"。看电影后大家讨论 '给他' 打几分? 'Rating' 就是大家 '给他'(给某个东西)的评分。画面:一群人围着手机 App 上的星星打分。
📖 例句
Before booking the hotel, I always check its rating and reviews from other travelers.
在预订酒店前,我总是会查看其他旅行者给它的评分和评价。
🔗 固定搭配
credit rating – 信用评级,指银行评估一个人或公司还钱能力的分数
five-star rating – 五星评级,表示最高级别的评价
🚫 反义词
unrated (adj.) – 未经评级的,没有获得评分的
🌱 派生词
rate (v.) – 评价,评级
📖 文化故事
想象一下早期的广播时代,当电视节目第一次播出后,无数家庭的屏幕同时亮起。制作人彻夜难眠,迫切想知道:到底有多少双眼睛在注视?明天报纸上会登出那个神秘的数字,它将决定节目的生死,也预示着文化的风向。这个数字就是故事的转折点。
含义2:收视率 (Rating)
Rating
ˈreɪtɪŋ
n.
The percentage of people watching a TV program. A high rating means the show is popular.
收视率
➕
shōu shì lǔ
n.
特指电视节目的受欢迎程度,通常用百分比表示有多少人在观看。收视率高,节目就更可能继续播出。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The final episode of the talent show achieved record-breaking ratings, making it the most-watched program of the year.
那档才艺秀的最后一集创下了破纪录的收视率,成为年度观看人数最多的节目。
🔗 固定搭配
TV rating – 电视收视率
audience rating – 观众收视率
🔄 同义词
viewership (n.) – 观众人数,更侧重于观众的整体数量
audience share (n.) – 收视份额,指在特定时间段内观看某一节目的观众占总开机观众的比例
🚫 反义词
low viewership (n.) – 低观众人数,收视率低
🌱 派生词
rate (v.) – 评定,评估
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中