阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

safe 的含义、用法与常见搭配详解 (共2个含义)

含义1：安全 (safe)

safe 🔊

/seɪf/

adj., n.

Not in danger; free from the risk of harm.

安全 🔊

➕

ān quán

adj., n.

形容一个地方、一种情况或一个人没有危险；不会受到伤害。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

它来自一个非常古老的词,最初的意思是“完整的、未受伤的”。你可以想象一个人历经艰险后平安归来,身体完好无损的样子,那就是“安全”的最初感觉。

💡 联想技巧

谐音‘舒服’。在一个**安全**（safe）的地方,你才能感到‘舒服’。记读音/seɪf/,就像在说‘舒服~’。

📖 例句

Please stay in the safe zone while the workers are fixing the road. 🔊 工人们在修路时,请待在安全区域内。

🔗 固定搭配

safety first – 安全第一（常用口号）

play it safe – 谨慎行事,为了安全起见

🔄 同义词

protected (adj.) – 受保护的

secure (adj.) – 安全的,稳固的（程度比safe稍强）

🚫 反义词

dangerous (adj.) – 危险的

🌱 派生词

safety (n.) – 安全（性）

📖 文化故事

想象一下中世纪的骑士战场。一个浑身是血的战士摇摇晃晃回到城堡,迎接他的是忧虑的家人和国王。“他还活着！”人们欢呼。但战争远未结束,如何才能确保他明天依然能活着归来,完好无损？这个关于“完整归来”的古老渴望,最终凝聚成了我们今天口中那个安心的词--safe。

含义2：保险箱 (safe)

safe 🔊

/seɪf/

adj., n.

A strong metal box with a lock, used to store valuable items.

保险箱 🔊

➕

bǎo xiǎn xiāng

adj., n.

（作名词）一种坚固、有锁的金属箱,用于存放贵重物品,如钱、珠宝或重要文件。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

My grandmother keeps her important documents in a small safe hidden in her closet. 🔊 我奶奶把她重要的文件都放在衣柜里藏好的一个小保险箱里。

🔗 固定搭配

safe deposit box – 银行保险箱

break into a safe – 撬开保险箱

🔄 同义词

strongbox (n.) – 保险箱,铁柜

vault (n.) – （银行）金库；拱顶

🚫 反义词

open shelf (n.) – 开放式架子（与锁起来的保险箱相对）