阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

safety 含义详解：安全与安全感的区别及用法 (共2个含义)

含义1：安全 (safety)

safety 🔊

/ˈseɪfti/

The condition of being protected from danger, risk, or injury.

安全 🔊

➕

ān quán

指人或事物不受伤害、危险或损失的状态或情况。它是一种客观存在的状态,比如工地上的安全帽保护你的头。

📁 分类：Physical & Mental Health, Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自单词 ‘safe’（安全的）,加上名词后缀 ‘-ty’,表示‘安全的状态或品质’。就像在‘happy’（快乐的）后面加上‘-ness’变成‘happiness’（快乐）一样。

💡 联想技巧

**谐音联想**:赛（sai）车里也有‘踢’（ty）的规则？不,是为了‘安全’！记住 ‘赛(sai)-夫(f)-踢(ty)’ → 安全第一,别乱踢。或者想象‘Safe’（保险箱）+ ‘钥匙’（key听起来像‘ty’）,打开安全之门。

📖 例句

Always wear a helmet for your own safety when riding a bicycle. 🔊 骑自行车时,为了你自己的安全,一定要戴头盔。

🔗 固定搭配

safety standards – 安全标准

safety equipment – 安全设备

road safety – 道路安全

🔄 同义词

security (n.) – 安全,保障（更侧重于通过措施或系统提供的保护和安心感）

protection (n.) – 保护,防护（强调提供保护的行动或事物本身）

🚫 反义词

danger (n.) – 危险

risk (n.) – 风险

🌱 派生词

safe (adj.) – 安全的

safely (adv.) – 安全地

📖 文化故事

想象一个古老的铁匠,铁花四溅,他却没有护目镜。一天,一块滚烫的铁屑差点飞进他学徒的眼睛里！就在那一刻,保护的概念从被动的愿望变成了必须主动采取的行动。于是,从‘safe’（安全）这个词,人们创造了‘safety’（安全保障）,它不再仅仅是描述一个状态,更是提醒人们要主动去建立和维护的东西,这才有了后来的各种防护装备和安全规则。

含义2：安全感 (safety)

safety 🔊

/ˈseɪfti/

A feeling of being safe, secure, and free from worry or anxiety.

安全感 🔊

➕

ān quán gǎn

指一种感到安心、稳定、受到保护的心理感受或情感。这是一种主观感觉,比如晚上在家锁好门后感到的安心。

📁 分类：Physical & Mental Health, Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Hearing her parents' voices on the phone gave the young traveler a great sense of safety. 🔊 在电话里听到父母的声音,给了这位年轻的旅行者极大的安全感。

🔗 固定搭配

sense of safety – 安全感

emotional safety – 情感安全（指感到被接纳、可以自由表达）

🔄 同义词

security (n.) – 安全感,安心（常与‘sense of’连用,与safety在此义上可互换）

reassurance (n.) – 安慰,使人安心的保证

🚫 反义词

anxiety (n.) – 焦虑

fear (n.) – 恐惧