阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sting 的含义、用法与常见搭配解析 (共2个含义)

含义1：蜇伤 (sting)

sting 🔊

/stɪŋ/

v., n.

A sharp, sudden pain you feel when an insect like a bee or a mosquito bites you.

蜇伤 🔊

➕

zhē shāng

v., n.

指被蜜蜂、黄蜂、蚊子等昆虫用尖刺刺入皮肤,或类似这种尖锐的、突然的疼痛感。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

它本身就是一个词根,古英语里就有。它描绘的就是“刺”这个尖锐、迅速的动作和感觉。

💡 联想技巧

谐音记:‘死叮’。想象一只蜜蜂‘死命地叮’了你一口,那种感觉就叫**sting**,很痛,很难忘。

📖 例句

Ouch! A bee just stung me on my hand while I was picking flowers in the garden. 🔊 哎哟！我刚才在花园摘花的时候,一只蜜蜂蜇了我的手。

🔗 固定搭配

the sting of a bee/wasp – 蜜蜂/黄蜂的蜇伤

sting like a bee – 像蜜蜂蜇人一样疼（形容疼痛尖锐）

🔄 同义词

prick (v.) – 刺,扎（通常指用针等尖物造成的小刺痛）

bite (v.) – 咬（通常指蚊子、跳蚤或动物用嘴咬）

🚫 反义词

soothe (v.) – 安抚,缓解（疼痛）

🌱 派生词

stinging (adj.) – 引起刺痛的

📖 文化故事

想象一下,在一个阳光明媚的午后,一位古老的养蜂人没有戴面罩就靠近了蜂巢。蜜蜂们会怎么做？它们用尾部的尖刺发起攻击,保护家园。这个古老的词,就源于这瞬间的刺痛。但更有趣的是,在一些古老的说法里,蜜蜂蜇人一次,自己也会付出生命代价--这像不像一个关于‘付出’与‘保护’的微型悲剧？

含义2：刺痛 (sting)

sting 🔊

/stɪŋ/

v., n.

To make someone feel upset, hurt, or embarrassed, usually with unkind words or actions.

刺痛 🔊

➕

cì tòng

v., n.

指在情感或心理上被伤害,感到难过、难堪或生气,就像被针扎了一下心里。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

His comment about my failed project really stung, and I couldn't stop thinking about it all day. 🔊 他对我失败项目的评论真的刺痛了我,我一整天都在想这件事。

🔗 固定搭配

the sting of rejection – 被拒绝的刺痛感

words that sting – 伤人的话语

🔄 同义词

hurt (v.) – 伤害（感情）,使伤心（更通用）

offend (v.) – 冒犯,得罪

🚫 反义词

comfort (v.) – 安慰,使舒适