阅读主题:
Turkey 含义解析:火鸡与土耳其的用法区别 (共2个含义)
含义1:火鸡 (Turkey)
Turkey
/ˈtɜːrki/
n.
A large bird, often eaten as the main dish for special holiday meals like Thanksgiving or Christmas.
火鸡
➕
huǒ jī
n.
一种体型比鸡大得多的鸟类,通常是灰色或棕色的羽毛,肉质鲜美。尤其在感恩节和圣诞节等西方节日,它是餐桌上的传统主菜。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
没有明确的希腊/拉丁词根。源于历史误会:欧洲商人从奥斯曼土耳其帝国(Turkey)进口一种珠鸡,以为它来自土耳其,于是叫它‘土耳其鸟(turkey-cock)’,后来这个名字被套用在了美洲的火鸡身上。
💡 联想技巧
联想谐音:‘特喜庆’。因为在美国最重要的家庭节日--感恩节和圣诞节,餐桌上的‘特喜庆’的大菜就是火鸡(Turkey)。
📖 例句
Every year for Thanksgiving, my family gathers around to enjoy a delicious roasted turkey with all the side dishes.
每年感恩节,我的家人都会聚在一起,享用美味的烤火鸡和所有配菜。
🔗 固定搭配
roast turkey – 烤火鸡(最常见的烹饪方式)
turkey dinner – 火鸡大餐(特指以火鸡为主的节日正餐)
🚫 反义词
vegetable (n.) – 蔬菜;与肉类(如火鸡肉)相对的植物性食物。
🌱 派生词
Turkish (adj.) – 土耳其的;土耳其人的;土耳其语的
📖 文化故事
想象一下16世纪的伦敦市场,商人们围着一批羽毛鲜艳的珍奇大鸟,兴奋地叫卖:‘快来看啊!从神秘的土耳其来的珍禽!’ 然而,这群鸟其实和土耳其毫无关系,它们来自遥远的美洲,是阿兹特克人驯养的。这个持续了几个世纪的美丽误会,最终让一个国家(土耳其)的名字,永远地挂在了一种美洲鸟类的身上。
含义2:土耳其 (Turkey)
Turkey
/ˈtɜːrki/
n.
A country located in both Europe and Asia, known for its rich history and culture, with Istanbul as its famous city.
土耳其
➕
tǔ ěr qí
n.
一个横跨欧洲和亚洲的国家,首都是安卡拉,最大的城市是伊斯坦布尔。它以其丰富的历史、独特的文化和连接两大洲的地理位置而闻名。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
We are planning a trip to visit the beautiful mosques and bazaars in Turkey next summer.
我们计划明年夏天去土耳其,参观那里美丽的清真寺和集市。
🔗 固定搭配
in Turkey – 在土耳其(表示地点)
Republic of Turkey – 土耳其共和国(该国的官方名称)
🌱 派生词
Turkish (adj.) – 土耳其的;土耳其人的;土耳其语的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中