阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

warm的三种含义：温暖、热情与感兴趣的用法详解 (共3个含义)

含义1：温暖的 (warm)

warm 🔊

/wɔːrm/

adj.

Somewhat hot; a comfortable, pleasant temperature that is not cool or cold.

温暖的 🔊

➕

wēn nuǎn de

adj.

形容温度适中,不太热也不太冷,让人感到舒服。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古英语‘wearm’,意思就是‘不冷的’。和德语‘warm’同源,都是描述‘热’这个基本感觉的古老词汇。

💡 联想技巧

谐音:"窝~嗯~". 想象一下冬天躲进暖和的被窝（窝）,舒服地“嗯~”一声,那就是温暖的感觉。画面:一个穿着厚毛衣的人在壁炉前取暖。

📖 例句

After playing in the snow, I love to drink a cup of warm milk to feel cozy. 🔊 在雪地里玩过后,我喜欢喝一杯温牛奶,感觉舒服极了。

🔗 固定搭配

warm water – 温水（指温度合适的,不烫也不凉的水）

warm weather – 温暖的天气

🔄 同义词

lukewarm (adj.) – 微温的,不冷不热的（常指液体）

tepid (adj.) – 温热的,不太热的

🚫 反义词

cold (adj.) – 冷的

cool (adj.) – 凉爽的,凉的

🌱 派生词

warmth (n.) – 温暖；热情

warmly (adv.) – 温暖地；热情地

warm-up (n.) – 热身（活动）

📖 文化故事

想象一下几千年前,一个寒冷的冬夜,篝火旁围着一群人。冰冷的石头、呼啸的寒风,都让人感到不安。但当一个族人把一块加热的石头递给另一个发抖的人时,故事的转折点出现了--这种‘不冷不热’的温度,传递的不仅是热量,更是生存的希望和一种名为‘温暖’的复杂情感。

含义2：热情的 (warm)

warm 🔊

/wɔːrm/

adj.

Friendly, kind, and showing affection, making others feel comfortable and welcomed.

热情的 🔊

➕

rè qíng de

adj.

形容一个人或行为友好、善良、充满爱心,让人感觉舒服和被欢迎。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

My new neighbour has a very warm smile that makes me feel at home immediately. 🔊 我的新邻居有着非常热情的笑容,让我立刻感觉像在家一样。

🔗 固定搭配

a warm welcome – 热烈的欢迎

warm-hearted – 热心肠的,善良的

🔄 同义词

friendly (adj.) – 友好的

affectionate (adj.) – 充满深情的

🚫 反义词

cold (adj.) – 冷淡的,冷漠的

unfriendly (adj.) – 不友好的

含义3：感兴趣的 (warm)

warm 🔊

/wɔːrm/

adj.

To begin to show interest in or like an idea, plan, or person.

感兴趣的 🔊

➕

gǎn xìng qù de

adj.

表示对某个想法、建议或活动开始产生兴趣,变得不那么抗拒或冷淡。通常与介词‘to’连用。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

At first, the teacher was unsure about our project idea, but she started to warm to it after seeing our detailed plan. 🔊 起初,老师对我们的项目想法并不确定,但在看到我们详细的计划后,她开始感兴趣了。

🔗 固定搭配

warm to an idea – 对一个想法产生兴趣

🔄 同义词

interested (adj.) – 感兴趣的

enthusiastic (adj.) – 热情的,热心的

🚫 反义词

indifferent (adj.) – 冷漠的,不感兴趣的