阅读主题：
checking in 含义详解：办理入住与问候近况 (共2个含义)
含义1：办理入住 (checking in)
checking in
/ˈtʃekɪŋ ɪn/
phr. v.
To register your arrival at a place like a hotel or an airport, usually to get your key or boarding pass.
办理入住
➕
bàn lǐ rù zhù
phr. v.
指到达酒店、机场等地方时,完成登记、拿到钥匙或登机牌等必要手续的过程。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
Check (检查/确认) + in (进入/在里面)。字面意思是“检查并进入”,引申为你到达某个地方（如酒店）时做的确认手续。
💡 联想技巧
谐音联想:'切克' + 'in'。想象你去酒店'切克'(check)一下,然后就‘in’(住进来)了。画面:你在前台说‘我来切克-in啦！’。
📖 例句
After a long flight, we went straight to the hotel lobby for checking in.
长途飞行后,我们直接去酒店大厅办理入住。
🔗 固定搭配
check in for a flight – 办理登机手续
online check-in – 在线值机/在线办理入住
🚫 反义词
checking out (phr. v.) – 办理退房/离开手续
🌱 派生词
check-in (n.) – 入住手续；办理登机手续的柜台
📖 文化故事
想象一下几百年前的古老客栈,一位满身尘土的旅人推开吱呀作响的木门。前台没有电脑,只有一本厚厚的账簿。伙计会立刻询问他的名字,然后在一个写满名字的本子上打钩--这不是为了收费,而是为了告诉其他想找他的人:‘嘿,他住进来了,就在楼上。’ 这个古老的‘打钩’习惯,如何演变成了我们今天酒店柜台那闪亮的屏幕和‘滴’一声的房卡？
含义2：问候近况 (checking in)
checking in
/ˈtʃekɪŋ ɪn/
phr. v.
To contact someone (like a friend or colleague) to see how they are doing or if they need anything.
问候近况
➕
wèn hòu jìn kuàng
phr. v.
指通过电话、信息或见面等方式联系朋友、家人或同事,简单询问他们最近过得怎么样,表示关心。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
My manager is great; she's always checking in with our team to make sure we're not too stressed.
我的经理很棒；她总是问候我们团队的近况,以确保我们压力不会太大。
🔗 固定搭配
a quick check-in – 一次简短的问候/联系
check in on someone – 关心某人（的情况）
🔄 同义词
touch base (phr. v.) – （简短地）取得联系,沟通情况
get in touch (phr. v.) – 联系
🚫 反义词
lose touch (phr. v.) – 失去联系
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中