阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Connection 的含义、用法与常见搭配解析 (共3个含义)

含义1：连接 (connection)

connection 🔊

/kəˈnekʃn/

The state of being joined or linked, like wires or devices.

连接 🔊

➕

lián jiē

指两个或多个物体、设备或系统之间的物理或技术上的链接。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'con-'（一起）和 'nectere'（绑、连接）。简单说,就是把东西‘绑在一起’。

💡 联想技巧

联想谐音“可耐克神”。想象一个神仙叫“可耐克”,他的超能力就是能把任何东西连接（Connect）在一起,就像把鞋带系上或者把断掉的绳子接好。

📖 例句

The museum has a poor internet connection, so we couldn't download the audio guide. 🔊 博物馆的网络连接很差,所以我们没能下载语音导览。

🔗 固定搭配

internet connection – 网络连接

make a connection – 建立连接

loose connection – 接触不良/连接松动

🔄 同义词

link (n.) – 连接点,环节

junction (n.) – 接合点,交叉点

🚫 反义词

disconnection (n.) – 断开,分离

separation (n.) – 分离

🌱 派生词

connect (v.) – 连接

connective (adj.) – 连接的

📖 文化故事

想象一下,在那个全靠信件和电报的年代,世界是如此割裂。突然,一个叫贝尔的人发明了一个东西,能让两个远隔千里的人实时通话。当第一通电话接通,线缆两端的人第一次在“连线”中听到对方的声音时,整个世界的距离感,在那一刻被彻底打破了。

含义2：关系 (connection)

connection 🔊

/kəˈnekʃn/

A relationship in which people or things are linked, like friendship or a useful contact.

关系 🔊

➕

guān xì

指人与人之间通过友谊、亲情或共同经历建立的联系。也可以指社会或职业上有用的人脉。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

They have a strong family connection and meet for dinner every weekend. 🔊 他们家庭关系很紧密,每周都会聚餐。

🔗 固定搭配

family connection – 家庭关系

social connection – 社会关系/人脉

close connection – 紧密联系

🔄 同义词

relationship (n.) – 关系,关联

bond (n.) – 纽带,联结

🚫 反义词

stranger (n.) – 陌生人

isolation (n.) – 孤立

含义3：关联 (connection)

connection 🔊

/kəˈnekʃn/

The link or relationship between ideas, facts, or events.

关联 🔊

➕

guān lián

指不同事物、想法或事件之间存在的逻辑、因果或内在的联系。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The teacher helped us see the connection between healthy eating and better concentration in class. 🔊 老师帮助我们理解了健康饮食和课堂上更好的注意力之间的关联。

🔗 固定搭配

see the connection – 看到关联

logical connection – 逻辑联系

direct connection – 直接关联

🔄 同义词

association (n.) – 联想,联系

correlation (n.) – 相关性

🚫 反义词

disconnect (n.) – 脱节,无关联