object 含义详解：从“物体”到“目标”的用法 (共2个含义)

含义1：物体 (object)

object 🔊

/ˈɒb.dʒɪkt/

A physical thing that you can see or hold.

物体 🔊

➕

wù tǐ

指一个你可以看到和触摸到的实实在在的东西。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

词根 'ob-'（对抗,向前）+ '-ject'（来自拉丁语 'jacere',意为‘扔’）。字面意思是‘扔到前面的东西’,由此引申出‘反对’和‘目标’两种含义。

💡 联想技巧

谐音法:哦,不,解渴的（object）！你在沙漠中看到一个水瓶,把它当作‘物体’来捡起,也把它当作解渴的‘目标’。边记边想象画面:我把东西抛（ject）向前（ob）方,作为我的目标。

📖 例句

During the museum tour, the guide pointed to a strange object found deep underground. 🔊 在博物馆参观期间,导游指向了一个从地下深处发现的奇怪物体。

🔗 固定搭配

everyday objects – 日常用品

a sharp object – 尖锐物体

🔄 同义词

item (n.) – 物品,物件

thing (n.) – 东西

🚫 反义词

subject (n.) – 主体；主题

🌱 派生词

objectify (v.) – 物化

📖 文化故事

想象一个古老的法庭,两边律师正在激烈争辩。突然,一个人激动地站起来,举手示意,大喊着‘我反对！’。他这个‘扔’向法庭的异议,就像一块石子打破了平静的水面。那么,这个动作本身是不是也指向了一个明确的‘目标’呢？‘object’这个词就同时包含了这种对抗和对准的含义。

object 🔊

/ˈɒb.dʒɪkt/

The person or thing that an action or feeling is aimed at.

目标 🔊

➕

mù biāo

指一个行动、情感或想法所指向的人或事物。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📖 例句

The striker passed the ball to his teammate, who was the main object of the attack. 🔊 前锋把球传给了他的队友,后者是这次进攻的主要目标。

🔗 固定搭配

the object of study – 研究对象

an object of affection – 爱慕的对象

🔄 同义词

target (n.) – 目标,靶子

🌱 派生词

objective (n./adj.) – 目标；客观的