阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Hot 单词详解：含义、用法与常见搭配 (共3个含义)

含义1：热的 (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Having a high temperature; feeling very warm.

热的 🔊

➕

rè de

adj.

指温度很高,让人感到温暖甚至发烫。比如夏天的太阳、刚烧开的水。

📁 分类：nature 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

单词‘hot’来自古英语‘hat’,本意就是‘热的、灼热的’,是一个非常古老的表示温度的基本词。

💡 联想技巧

谐音‘浩特’,联想蒙古的‘呼和浩特’,是不是听起来就像个热乎乎的地方？或者想想‘火锅（hot pot）’,锅里的东西当然是‘hot’的啦！

📖 例句

Be careful! The soup is very hot right out of the pot. 🔊 小心！汤刚出锅,非常烫。

🔗 固定搭配

hot water – 热水

hot weather – 炎热的天气

🔄 同义词

warm (adj.) – 温暖的,温度适中偏高的

boiling (adj.) – 沸腾的,比喻极热的

🚫 反义词

cold (adj.) – 冷的

🌱 派生词

hotly (adv.) – 激烈地,热烈地（源自‘热’的引申义）

📖 文化故事

想象一下,几千年前,一个原始部落围坐在篝火旁,第一次有人触摸了烧红的石头后猛地缩回手,大喊出声--这个词的声音模仿了那种被烫到时急促的呼气声吗？关于‘hot’的发音起源,一直有这样一个充满画面感的猜想,它可能源于人类对被高温灼伤的最原始反应。

含义2：受欢迎的 (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Very popular, fashionable, or in high demand at the moment.

受欢迎的 🔊

➕

shòu huān yíng de

adj.

形容某物或某人当前非常流行、受欢迎,大家都想要或都在谈论。

📁 分类：society 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

That new song is so hot right now; everyone is streaming it. 🔊 那首新歌现在火得不行,每个人都在听。

🔗 固定搭配

hot topic – 热门话题

hot trend – 热门趋势

🔄 同义词

popular (adj.) – 受欢迎的,流行的

trendy (adj.) – 时髦的,紧跟潮流的

🚫 反义词

unpopular (adj.) – 不受欢迎的

🌱 派生词

hotness (n.) – 热度,受欢迎程度

含义3：辣的 (Hot)

Hot 🔊

/hɒt/

adj.

Having a strong, spicy flavor that creates a burning sensation in the mouth.

辣的 🔊

➕

là de

adj.

指食物有强烈的辛辣味,像辣椒、生姜带来的那种刺激感。

📁 分类：food 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

I love Thai food, but some of their curries are too hot for me. 🔊 我喜欢泰国菜,但他们的一些咖喱对我来说太辣了。

🔗 固定搭配

hot sauce – 辣酱

hot pepper – 辣椒

🔄 同义词

spicy (adj.) – 辛辣的,有香料味的

fiery (adj.) – 火辣的,味道非常刺激的

🚫 反义词

mild (adj.) – 味道温和的,不辣的

🌱 派生词

hotness (n.) – 辣度